Dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación

El italiano es una de las primeras lenguas extranjeras en ser aprendidas por cantantes y directores nativos de español. Probablemente, este aprendizaje se ve favorecido por el estrecho parentesco que existe entre ambas lenguas —palabras similares, sonidos en común, etc.—. Sin embargo, es habitual oí...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Guzmán, Mariano Nicolás
Formato: Articulo
Lenguaje:Español
Publicado: 2020
Materias:
Acceso en línea:http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/100444
https://www.youtube.com/watch?v=OuVujsP63ZA&list=PL64FwfvKm8swZ9LfBfloP2ztrG_mZTTjc
Aporte de:
id I19-R120-10915-100444
record_format dspace
institution Universidad Nacional de La Plata
institution_str I-19
repository_str R-120
collection SEDICI (UNLP)
language Español
topic Música
Dicción italiana
Canto
Interpretación
Análisis contrastivo
Ejercicios de pronunciación
spellingShingle Música
Dicción italiana
Canto
Interpretación
Análisis contrastivo
Ejercicios de pronunciación
Guzmán, Mariano Nicolás
Dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación
topic_facet Música
Dicción italiana
Canto
Interpretación
Análisis contrastivo
Ejercicios de pronunciación
description El italiano es una de las primeras lenguas extranjeras en ser aprendidas por cantantes y directores nativos de español. Probablemente, este aprendizaje se ve favorecido por el estrecho parentesco que existe entre ambas lenguas —palabras similares, sonidos en común, etc.—. Sin embargo, es habitual oír música en italiano interpretada por nativos hispanohablantes con una dicción pobre y deficiente. Esto se debe a que, pese a su parentesco lingüístico, no todos los sonidos del italiano están presentes en español, y algunos de los que sí lo están se emplean de manera diferente en cada lengua. Identificar estas diferencias de pronunciación es, por lo tanto, esencial para desarrollar una interpretación de calidad en italiano. A fin de contribuir con esta tarea, presentamos un análisis contrastivo de español/italiano que nos permita precisar las vocales y consonantes del italiano y sus diferencias con respecto al español para, posteriormente, proponer ejercicios de pronunciación para su entrenamiento.
format Articulo
Articulo
author Guzmán, Mariano Nicolás
author_facet Guzmán, Mariano Nicolás
author_sort Guzmán, Mariano Nicolás
title Dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación
title_short Dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación
title_full Dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación
title_fullStr Dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación
title_full_unstemmed Dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación
title_sort dicción italiana para el canto: análisis contrastivo y ejercicios de pronunciación
publishDate 2020
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/100444
https://www.youtube.com/watch?v=OuVujsP63ZA&list=PL64FwfvKm8swZ9LfBfloP2ztrG_mZTTjc
work_keys_str_mv AT guzmanmarianonicolas diccionitalianaparaelcantoanalisiscontrastivoyejerciciosdepronunciacion
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820440381915137