Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural

Durante el siglo XIX fueron muchas las escritoras que encontraron sus espacios de circulación y ciertos reconocimientos; no obstante, no todas ellas han tenido un plano de igualdad en la historia de la literatura argentina, principalmente cuando se definió el mapa literario en el siglo XX. En este e...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Rojo Guiñazú Chiozzi, Milagros
Formato: Artículo
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades. Instituto de Letras 2022
Materias:
Representaciones
Rural
Barbarie
Gaucho
Intérprete
Acceso en línea:http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/33762
Aporte de:
RIUNNE - Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) de Universidad Nacional del Nordeste
id I48-R184-123456789-33762
record_format dspace
spelling I48-R184-123456789-337622024-11-15T11:02:35Z Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural Rojo Guiñazú Chiozzi, Milagros Representaciones Rural Barbarie Gaucho Intérprete Durante el siglo XIX fueron muchas las escritoras que encontraron sus espacios de circulación y ciertos reconocimientos; no obstante, no todas ellas han tenido un plano de igualdad en la historia de la literatura argentina, principalmente cuando se definió el mapa literario en el siglo XX. En este ensayo queremos comentar el caso de Eduarda Mansilla, puntualmente el de su obra Pablo o la vida en las pampas, obra que configura una representación del mundo rural en un período de la historia argentina en donde la figura del gaucho comienza a pensarse en el centro de los tópicos de varios escritores. En su novela Mansilla nos conduce a revisar, no solamente los tópicos propuestos por Sarmiento en Facundo, sino a repensar los pares dicotómicos que han definido la primera parte del siglo, la topografía de la barbarie y a conocer el mundo íntimo de un grupo social vulnerado. Desde su lugar de intérprete cultural muestra la Argentina del siglo XIX, en francés, con una exquisitez sinigual, y luego en español, con traducciones e intervenciones en su obra. 2022-03-31T00:03:28Z 2022-03-31T00:03:28Z 2021-11-30 Artículo 0326-5102 http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/33762 spa https://revistas.unne.edu.ar/index.php/clt/article/view/5704 https://dx.doi.org/10.30972/clt.0175704 openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ application/pdf p. 83-93 application/pdf Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades. Instituto de Letras Cuadernos de Literatura, 2021, no. 17, p. 83-93.
institution Universidad Nacional del Nordeste
institution_str I-48
repository_str R-184
collection RIUNNE - Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
language Español
topic Representaciones
Rural
Barbarie
Gaucho
Intérprete
spellingShingle Representaciones
Rural
Barbarie
Gaucho
Intérprete
Rojo Guiñazú Chiozzi, Milagros
Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural
topic_facet Representaciones
Rural
Barbarie
Gaucho
Intérprete
description Durante el siglo XIX fueron muchas las escritoras que encontraron sus espacios de circulación y ciertos reconocimientos; no obstante, no todas ellas han tenido un plano de igualdad en la historia de la literatura argentina, principalmente cuando se definió el mapa literario en el siglo XX. En este ensayo queremos comentar el caso de Eduarda Mansilla, puntualmente el de su obra Pablo o la vida en las pampas, obra que configura una representación del mundo rural en un período de la historia argentina en donde la figura del gaucho comienza a pensarse en el centro de los tópicos de varios escritores. En su novela Mansilla nos conduce a revisar, no solamente los tópicos propuestos por Sarmiento en Facundo, sino a repensar los pares dicotómicos que han definido la primera parte del siglo, la topografía de la barbarie y a conocer el mundo íntimo de un grupo social vulnerado. Desde su lugar de intérprete cultural muestra la Argentina del siglo XIX, en francés, con una exquisitez sinigual, y luego en español, con traducciones e intervenciones en su obra.
format Artículo
author Rojo Guiñazú Chiozzi, Milagros
author_facet Rojo Guiñazú Chiozzi, Milagros
author_sort Rojo Guiñazú Chiozzi, Milagros
title Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural
title_short Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural
title_full Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural
title_fullStr Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural
title_full_unstemmed Representaciones del mundo rural en la obra Pablo o la vida en las pampas de Eduarda Mansilla. Visiones de una intérprete cultural
title_sort representaciones del mundo rural en la obra pablo o la vida en las pampas de eduarda mansilla. visiones de una intérprete cultural
publisher Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades. Instituto de Letras
publishDate 2022
url http://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/33762
work_keys_str_mv AT rojoguinazuchiozzimilagros representacionesdelmundoruralenlaobrapabloolavidaenlaspampasdeeduardamansillavisionesdeunainterpretecultural
_version_ 1832346176120160256

Ejemplares similares