Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma

Resumen: Troya se conforma como un absoluto. Absorber en la unidad los atributos divinos es la meta del rey. Roma, en cambio, es el llamado para encontrar la unidad en la diferenciación. Al encontrarse con otros pueblos, el hombre ahonda su inscripción en lo humano. Interpretar y traducir implicará...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Sustersic, María Estanislada
Formato: Artículo
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa" 2019
Materias:
Acceso en línea:https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4282
Aporte de:
id I33-R139123456789-4282
record_format dspace
institution Universidad Católica Argentina
institution_str I-33
repository_str R-139
collection Repositorio Institucional de la Universidad Católica Argentina (UCA)
language Español
topic TRADUCCION
CRITICA LITERARIA
FILOLOGIA
UNIDAD
REALIDAD
spellingShingle TRADUCCION
CRITICA LITERARIA
FILOLOGIA
UNIDAD
REALIDAD
Sustersic, María Estanislada
Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
topic_facet TRADUCCION
CRITICA LITERARIA
FILOLOGIA
UNIDAD
REALIDAD
description Resumen: Troya se conforma como un absoluto. Absorber en la unidad los atributos divinos es la meta del rey. Roma, en cambio, es el llamado para encontrar la unidad en la diferenciación. Al encontrarse con otros pueblos, el hombre ahonda su inscripción en lo humano. Interpretar y traducir implicará entonces reconocer al otro. La diferencia que aparta se va transfigurando en la interpretación que aproxima y vincula.
format Artículo
author Sustersic, María Estanislada
author_facet Sustersic, María Estanislada
author_sort Sustersic, María Estanislada
title Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_short Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_full Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_fullStr Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_full_unstemmed Desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en Roma
title_sort desde la unidad troyana hacia la interpretación de la diferencia en roma
publisher Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"
publishDate 2019
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4282
work_keys_str_mv AT sustersicmariaestanislada desdelaunidadtroyanahacialainterpretaciondeladiferenciaenroma
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820527146336256