“La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta

Este trabajo se inscribe en el debate sobre pasado-presente a partir de la reflexión desprendida de una indagación sobre procesos sociales de cambio histórico, en un extenso arco de tiempo -desde la década de 1970 hasta el presente- a través del procedimiento de la eventualización. La demarcación de...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Villagrán , Andrea Jimena
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA 2014
Materias:
Acceso en línea:http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/11821
Aporte de:
id I28-R258-article-11821
record_format ojs
spelling I28-R258-article-118212025-08-07T17:26:48Z “La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta “La finca”, time and events in Animaná. An approach to the past-present of the Calchaquies Valleys, Salta "A fazenda", tempo e eventos em Animaná. Um olhar sobre o passado e o presente dos Valles Calchaquies, Salta Villagrán , Andrea Jimena past-present wine production farms patrones and peones events pasado y presente fincas vitivinícolas patrones y peones eventos passado-presente fazendas vinícolas patrões e peões eventos Este trabajo se inscribe en el debate sobre pasado-presente a partir de la reflexión desprendida de una indagación sobre procesos sociales de cambio histórico, en un extenso arco de tiempo -desde la década de 1970 hasta el presente- a través del procedimiento de la eventualización. La demarcación de dos eventos críticos permite desentrañar los principios organizativos y las variaciones en el entretejido de los vínculos entre “patrones y peones” en las fincas de producción vitivinícola. A partir del caso de la Finca Animaná se ejercita la articulación de escalas de análisis mediante la cual los eventos críticos, “la salida” de la Finca y“el animanazo”, se tornan clave para ingresar en los procesos sociales de cambio y en la reconversión económica de todo el Valle. Desde su experiencia, los agentes involucrados elaboran el pasado y el presentemediante nociones singulares de temporalidad, ofreciendo una vía de acceso a estos procesos. This work is framed in the past-present debate and in the reflection emerging from a research about social processes of historical change covering an extensive period -the 1970’s up to present- through theeventualization procedure. The demarcation of two critical events allows clarifying the organizational principles and the variations in the interwoven bonds of patrones and peones belonging to wineproduction farms. Based on the case of Finca Animaná, the articulation of scales of analysis to critical events, like the “Finca outing” and the “animanazo”, become central to study the processes of social changeand economic restructuring spread through the whole Valley. From their own experience the agents involved elaborated the past and present applying singular notions of temporality, thus offering a way of accessto these processes. Este trabalho se insere no debate passado-presente, a partir da reflexão que emerge de uma investigação sobre processos sociais de mudança histórica, abrangendo um amplo recorte temporal -da década de 1970 ao presente- por meio do processo de eventualização. A demarcação de dois eventos críticos nos permite desvendar os princípios organizadores e as variações no entrelaçamento de laços entre "patrões e trabalhadores" em propriedades vinícolas. A partir do caso da Finca Animaná, praticamos a articulação de escalas analíticas por meio das quais eventos críticos, "a saída" da propriedade e "o golpe Animaná", tornam-se fundamentais para adentrar os processos sociais de mudança e a reconversão econômica de todo o Vale. A partir de suas experiências, os agentes envolvidos constroem o passado e o presente por meio de noções singulares de temporalidade, oferecendo um caminho para esses processos. Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA 2014-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/11821 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol. 22 Núm. 2 (2014); 147-182 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol 22 No 2 (2014); 147-182 1851-3751 0327-5752 spa http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/11821/10478
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-258
container_title_str Memoria Americana
language Español
format Artículo revista
topic past-present
wine production farms
patrones and peones
events
pasado y presente
fincas vitivinícolas
patrones y peones
eventos
passado-presente
fazendas vinícolas
patrões e peões
eventos
spellingShingle past-present
wine production farms
patrones and peones
events
pasado y presente
fincas vitivinícolas
patrones y peones
eventos
passado-presente
fazendas vinícolas
patrões e peões
eventos
Villagrán , Andrea Jimena
“La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta
topic_facet past-present
wine production farms
patrones and peones
events
pasado y presente
fincas vitivinícolas
patrones y peones
eventos
passado-presente
fazendas vinícolas
patrões e peões
eventos
author Villagrán , Andrea Jimena
author_facet Villagrán , Andrea Jimena
author_sort Villagrán , Andrea Jimena
title “La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta
title_short “La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta
title_full “La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta
title_fullStr “La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta
title_full_unstemmed “La finca”, el tiempo y los eventos en Animaná. Un acercamiento al pasado-presente de los Valles Calchaquies, Salta
title_sort “la finca”, el tiempo y los eventos en animaná. un acercamiento al pasado-presente de los valles calchaquies, salta
description Este trabajo se inscribe en el debate sobre pasado-presente a partir de la reflexión desprendida de una indagación sobre procesos sociales de cambio histórico, en un extenso arco de tiempo -desde la década de 1970 hasta el presente- a través del procedimiento de la eventualización. La demarcación de dos eventos críticos permite desentrañar los principios organizativos y las variaciones en el entretejido de los vínculos entre “patrones y peones” en las fincas de producción vitivinícola. A partir del caso de la Finca Animaná se ejercita la articulación de escalas de análisis mediante la cual los eventos críticos, “la salida” de la Finca y“el animanazo”, se tornan clave para ingresar en los procesos sociales de cambio y en la reconversión económica de todo el Valle. Desde su experiencia, los agentes involucrados elaboran el pasado y el presentemediante nociones singulares de temporalidad, ofreciendo una vía de acceso a estos procesos.
publisher Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA
publishDate 2014
url http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/11821
work_keys_str_mv AT villagranandreajimena lafincaeltiempoyloseventosenanimanaunacercamientoalpasadopresentedelosvallescalchaquiessalta
AT villagranandreajimena lafincatimeandeventsinanimanaanapproachtothepastpresentofthecalchaquiesvalleyssalta
AT villagranandreajimena afazendatempoeeventosemanimanaumolharsobreopassadoeopresentedosvallescalchaquiessalta
first_indexed 2023-06-27T21:13:24Z
last_indexed 2025-09-13T05:57:31Z
_version_ 1843127177903603712