Mantler-Feldman: traducciones musicales de textos de Beckett

Este trabajo plantea las distintas relaciones que tienen dos músicos contemporáneos, Feldman y Mantler, con respecto a la escritura de Samuel Beckett. En el primero la idea de descomposición de la palabra, cercana al balbuceo de "What is the word" articula la pieza Neither; y el segundo,...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Fernández, Andrea
Formato: publishedVersion Artículo
Lenguaje:Español
Español
Publicado: 2018
Materias:
Acceso en línea:http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6428
Aporte de:
id I28-R156filodigital-6428
record_format dspace
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-156
collection FILO Digital - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA)
language Español
Español
topic Beckett, Samuel
Literatura irlandesa
poesía
Música
Mantler, Michael
Feldman, Morton
versiones musicales
spellingShingle Beckett, Samuel
Literatura irlandesa
poesía
Música
Mantler, Michael
Feldman, Morton
versiones musicales
Fernández, Andrea
Mantler-Feldman: traducciones musicales de textos de Beckett
topic_facet Beckett, Samuel
Literatura irlandesa
poesía
Música
Mantler, Michael
Feldman, Morton
versiones musicales
description Este trabajo plantea las distintas relaciones que tienen dos músicos contemporáneos, Feldman y Mantler, con respecto a la escritura de Samuel Beckett. En el primero la idea de descomposición de la palabra, cercana al balbuceo de "What is the word" articula la pieza Neither; y el segundo, señala cómo las palabras del poema se articulan con la música, es decir qué relación guardan palabras y sonidos en la obra musical. Tenemos dos ejemplos de cómo la descomposición del lenguaje musical se mimetiza con la poética beckettiana de la imposibilidad.
format publishedVersion
Artículo
Artículo
author Fernández, Andrea
author_facet Fernández, Andrea
author_sort Fernández, Andrea
title Mantler-Feldman: traducciones musicales de textos de Beckett
title_short Mantler-Feldman: traducciones musicales de textos de Beckett
title_full Mantler-Feldman: traducciones musicales de textos de Beckett
title_fullStr Mantler-Feldman: traducciones musicales de textos de Beckett
title_full_unstemmed Mantler-Feldman: traducciones musicales de textos de Beckett
title_sort mantler-feldman: traducciones musicales de textos de beckett
publishDate 2018
url http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6428
work_keys_str_mv AT fernandezandrea mantlerfeldmantraduccionesmusicalesdetextosdebeckett
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820520707031042