05. En torno a Apolodoro
Esta glosa a la “Biblioteca de Apolodoro" es el resultado de las dificultades surgidas en su primera versión a la lengua castellana, en cuyo idioma se ha tratado de conservar la morfología primitiva cuanto ha sido posible, ajustando la traducción al texto original. En algunos casos y por adap...
Autor principal: | |
---|---|
Formato: | Artículo publishedVersion |
Lenguaje: | Español |
Publicado: |
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Antigua y Medieval
1950
|
Materias: | |
Acceso en línea: | http://repositorio.filo.uba.ar:8080/xmlui/handle/filodigital/18232 |
Aporte de: |
id |
I28-R156-filodigital-18232 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
I28-R156-filodigital-182322025-03-07T13:02:45Z 05. En torno a Apolodoro Fraboschi, Azucena M. de FUENTES HISTÓRICAS HISTORIA DE GRECIA Esta glosa a la “Biblioteca de Apolodoro" es el resultado de las dificultades surgidas en su primera versión a la lengua castellana, en cuyo idioma se ha tratado de conservar la morfología primitiva cuanto ha sido posible, ajustando la traducción al texto original. En algunos casos y por adaptarse mejor a su similar griego se ha preferido usar vocablos del castellano antiguo para no cambiar el giro impreso por su autor, probablemente ateniense del siglo II de C. Fil: Fraboschi, Azucena M. de. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Antigua y Medieval “José Luis Romero”; Argentina. 1950 2024-11-04T15:32:48Z 2024-11-04T15:32:48Z info:eu-repo/semantics/article info:ar-repo/semantics/artículo info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://repositorio.filo.uba.ar:8080/xmlui/handle/filodigital/18232 spa info:eu-repo/semantics/openAccess https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ application/pdf 106-134 Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Antigua y Medieval Anales de Historia Antigua y Medieval. Vol. 03 |
institution |
Universidad de Buenos Aires |
institution_str |
I-28 |
repository_str |
R-156 |
collection |
FILO Digital - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) |
language |
Español |
topic |
FUENTES HISTÓRICAS HISTORIA DE GRECIA |
spellingShingle |
FUENTES HISTÓRICAS HISTORIA DE GRECIA Fraboschi, Azucena M. de 05. En torno a Apolodoro |
topic_facet |
FUENTES HISTÓRICAS HISTORIA DE GRECIA |
description |
Esta glosa a la “Biblioteca de Apolodoro" es el resultado de las dificultades surgidas en su primera versión a la lengua castellana, en cuyo idioma
se ha tratado de conservar la morfología primitiva cuanto ha sido posible,
ajustando la traducción al texto original. En algunos casos y por adaptarse mejor a su similar griego se ha preferido usar vocablos del castellano
antiguo para no cambiar el giro impreso por su autor, probablemente
ateniense
del siglo
II de
C. |
format |
Artículo Artículo publishedVersion |
author |
Fraboschi, Azucena M. de |
author_facet |
Fraboschi, Azucena M. de |
author_sort |
Fraboschi, Azucena M. de |
title |
05. En torno a Apolodoro |
title_short |
05. En torno a Apolodoro |
title_full |
05. En torno a Apolodoro |
title_fullStr |
05. En torno a Apolodoro |
title_full_unstemmed |
05. En torno a Apolodoro |
title_sort |
05. en torno a apolodoro |
publisher |
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Historia Antigua y Medieval |
publishDate |
1950 |
url |
http://repositorio.filo.uba.ar:8080/xmlui/handle/filodigital/18232 |
work_keys_str_mv |
AT fraboschiazucenamde 05entornoaapolodoro |
_version_ |
1826182678533111808 |