La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"

Between 2012 and 2014 I interviewed some of the earliest civil partners to dissolve their partnerships about their experience of dissolution. When I presented my findings, most family lawyers responded that dissolution was "pretty much like divorce". And so it was, in many respects; but I...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Auchmuty, Rosemary
Otros Autores: Kohen, Beatriz, trad.
Formato: Artículo publishedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones 2018
Materias:
Disolucion
Union Civil
Lesbianas
Varones gays
Matrimonio
Propiedad
Derecho de familia
Doctrina
Dissolution
Civil partnerships
Lesbians
Gay men
Marriage
Property
Acceso en línea:http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=juridica&cl=CL1&d=HWA_3865
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/juridica/index/assoc/HWA_3865.dir/3865.PDF
Aporte de:
Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) de Universidad de Buenos Aires
id I28-R145-HWA_3865
record_format dspace
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic Disolucion
Union Civil
Lesbianas
Varones gays
Matrimonio
Propiedad
Derecho de familia
Doctrina
Dissolution
Civil partnerships
Lesbians
Gay men
Marriage
Property
spellingShingle Disolucion
Union Civil
Lesbianas
Varones gays
Matrimonio
Propiedad
Derecho de familia
Doctrina
Dissolution
Civil partnerships
Lesbians
Gay men
Marriage
Property
Auchmuty, Rosemary
La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"
topic_facet Disolucion
Union Civil
Lesbianas
Varones gays
Matrimonio
Propiedad
Derecho de familia
Doctrina
Dissolution
Civil partnerships
Lesbians
Gay men
Marriage
Property
description Between 2012 and 2014 I interviewed some of the earliest civil partners to dissolve their partnerships about their experience of dissolution. When I presented my findings, most family lawyers responded that dissolution was "pretty much like divorce". And so it was, in many respects; but I thought that such comments missed an important difference. This article focuses on the legal understandings of gays and lesbians who have undergone dissolution of their civil partnerships, and on their experiences of it. This seemed to me significant for three reasons. First, the experiences of lesbians and gay men have historically been marginalised, pathologised or absent from legal accounts and the dominant legal consciousness. In this research they would be put centre-stage. Second, the institution of civil partnership -transient though it may turn out to be- deserves study as the point of entry into legal recognition and regulation of same-sex couples' relationships in the UK. And, third, it is this precise history that makes it different from marriage, and dissolution different from divorce, whatever the similarities in legal treatment.
author2 Kohen, Beatriz, trad.
author_facet Kohen, Beatriz, trad.
Auchmuty, Rosemary
format Artículo
Artículo
publishedVersion
author Auchmuty, Rosemary
author_sort Auchmuty, Rosemary
title La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"
title_short La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"
title_full La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"
title_fullStr La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"
title_full_unstemmed La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"
title_sort la experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio"
publisher Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones
publishDate 2018
url http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=juridica&cl=CL1&d=HWA_3865
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/juridica/index/assoc/HWA_3865.dir/3865.PDF
work_keys_str_mv AT auchmutyrosemary laexperienciadeladisolucioncivilnoesexactamentelomismoqueundivorcio
_version_ 1766026262520791040
spelling I28-R145-HWA_38652021-03-24 Between 2012 and 2014 I interviewed some of the earliest civil partners to dissolve their partnerships about their experience of dissolution. When I presented my findings, most family lawyers responded that dissolution was "pretty much like divorce". And so it was, in many respects; but I thought that such comments missed an important difference. This article focuses on the legal understandings of gays and lesbians who have undergone dissolution of their civil partnerships, and on their experiences of it. This seemed to me significant for three reasons. First, the experiences of lesbians and gay men have historically been marginalised, pathologised or absent from legal accounts and the dominant legal consciousness. In this research they would be put centre-stage. Second, the institution of civil partnership -transient though it may turn out to be- deserves study as the point of entry into legal recognition and regulation of same-sex couples' relationships in the UK. And, third, it is this precise history that makes it different from marriage, and dissolution different from divorce, whatever the similarities in legal treatment. Fil: Auchmuty, Rosemary. University of Reading. School of Law. Cátedra Derecho de Propiedad, Tierras, Género y Derecho. Reading, Reino Unido Fil: Auchmuty, Rosemary. University of Westminster, Keele University, University of Kent. Research Centre for Law, Gender and Sexuality (AHRC). Reino Unido Kohen, Beatriz, trad. Moreno, María Aluminé, trad. Reino Unido Auchmuty, Rosemary 2018 Tema: Género y Derechos / Coordinadoras Diana Maffía y Patricia L. Gómez. -- Publicado originalmente como: "The experience of civil partnership dissolution: not 'just like divorce' por Rosemary Auchmuty", en Journal of Social Welfare and Family Law, 38:2,152-174, DOI: 10.1080/09649069.2016.1156884. Traducido al español por Agostina Allori, Abogada, LL.M., Michigan Law School; profesora de Derecho de las Universidades Torcuato Di Tella y San Andrés. E-mail: aallori umich.edu. Revisión de la traducción a cargo de Beatriz Kohen y María Aluminé Moreno. -- Resumen: Entre los años 2012 y 2014 entrevisté a algunos de los primeros miembros de uniones civiles que disolvieron sus vínculos, sobre dicha experiencia. Cuando presenté mis resultados, la mayor parte de los abogados de familia respondieron que la disolución resultaba "bastante parecida a un divorcio". Y así lo era, al menos en varios aspectos; pero yo pensé que esos comentarios obviaban una importante diferencia. Este artículo se centra en las concepciones jurídicas de gays y lesbianas que pasaron por una disolución de sus uniones civiles y en sus experiencias. Esto me resultó interesante por tres razones. En primer lugar, las experiencias de lesbianas y varones gays han sido históricamente marginalizadas, patologizadas o privadas de reconocimiento legal y han permanecido fuera de la conciencia jurídica dominante. En cambio, en esta investigación estarán puestas bien en el centro. En segundo lugar, la institución de la unión civil -por más transitoria que resulte- merece ser estudiada como la puerta de ingreso al reconocimiento y regulación de las relaciones entre parejas del mismo sexo en el Reino Unido. Y, en tercer lugar, es precisamente esta la historia que hace a la unión civil diferente del matrimonio y, por tanto, torna a la disolución diferente del divorcio, más allá de las similitudes que puedan tener en el tratamiento legal. application/pdf 2451-5795 (impreso) 0326-7431 (en linea) Disolucion Union Civil Lesbianas Varones gays Matrimonio Propiedad Derecho de familia Doctrina Dissolution Civil partnerships Lesbians Gay men Marriage Property spa Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho. Departamento de Publicaciones info:eu-repo/semantics/openAccess https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/ Revista Jurídica de Buenos Aires, a. 43, no. 97 La experiencia de la disolución civil : no es exactamente "lo mismo que un divorcio" info:eu-repo/semantics/article info:ar-repo/semantics/artículo info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=juridica&cl=CL1&d=HWA_3865 http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/collect/juridica/index/assoc/HWA_3865.dir/3865.PDF

Ejemplares similares