id I28-R145-8373_oai
record_format dspace
spelling I28-R145-8373_oai2023-02-08 Huner, Michael Kenneth 2007 38 ref. Durante la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870), el hostigado Estado paraguayo producía periódicos de propaganda que eran publicados y distribuidos en las trincheras de batalla. Cantos y burlas escritos en guaraní llenaban sus columnas. Este uso radical de la palabra impresa buscaba provocar un movimiento dentro del lenguaje popular del Paraguay con el objetivo de imbuir las frases comunes, y hasta las groserías, de los sentimientos de nación y república. Se pretendía formular, así, los términos en que la gente debía hablar de la guerra y de la política. No obstante, la empresa propagandista reforzaba viejos valores coloniales de casta, religión y paternalismo para crear la identidad de una nación republicana y libre que luchaba por la democracia de América. application/pdf 115-134 1669-9246 2655 http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/8373 es spa Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Carrera de Edición. Cátedra de Corrección de Estilo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess Páginas de guarda: Revista de lenguaje, edición y cultura escrita, Vol. 4 escritura lectura guerras de independencia periódicos diarios lengua guaraní política nación poder Paraguay Cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del Paraguay, 1867-1868 info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:ar-repo/semantics/artículo info:eu-repo/semantics/article http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=guarda&d=8373_oai
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
Español
orig_language_str_mv es
spa
topic escritura
lectura
guerras de independencia
periódicos
diarios
lengua guaraní
política
nación
poder
Paraguay
spellingShingle escritura
lectura
guerras de independencia
periódicos
diarios
lengua guaraní
política
nación
poder
Paraguay
Huner, Michael Kenneth
Cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del Paraguay, 1867-1868
topic_facet escritura
lectura
guerras de independencia
periódicos
diarios
lengua guaraní
política
nación
poder
Paraguay
description 38 ref.
format publishedVersion
Artículo
Artículo
author Huner, Michael Kenneth
author_facet Huner, Michael Kenneth
author_sort Huner, Michael Kenneth
title Cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del Paraguay, 1867-1868
title_short Cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del Paraguay, 1867-1868
title_full Cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del Paraguay, 1867-1868
title_fullStr Cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del Paraguay, 1867-1868
title_full_unstemmed Cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del Paraguay, 1867-1868
title_sort cantando la república : la movilización escrita del lenguaje popular en las trincheras del paraguay, 1867-1868
publisher Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Carrera de Edición. Cátedra de Corrección de Estilo
publishDate 2007
url http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/8373
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=guarda&d=8373_oai
work_keys_str_mv AT hunermichaelkenneth cantandolarepublicalamovilizacionescritadellenguajepopularenlastrincherasdelparaguay18671868
_version_ 1766026038647717888