Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina
This paper is a reflection about the relationship between historic research and space -landscape or geograpghy- and the problems arising when confronting the sources, the carthography and different historical perceptions of a given place. The perception of space belongs to each society in a given pe...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo publishedVersion |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA
2005
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13463 https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=MA&d=13463_oai |
| Aporte de: |
| id |
I28-R145-13463_oai |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
I28-R145-13463_oai2025-11-17 Sica , Gabriela 2005-02-01 This paper is a reflection about the relationship between historic research and space -landscape or geograpghy- and the problems arising when confronting the sources, the carthography and different historical perceptions of a given place. The perception of space belongs to each society in a given period of time and becomes an essential reference to historic investigation. However, it is not always taken into account in the process of research generating, in some occasions, problems of non-critical correspondances between the toponyms appearing in historic documents and the ones shown in present day cartography, even if spatial conventions are "naturalized" or if categories of space and time are used anachronistically. Este trabajo es una reflexión del vínculo entre la investigación histórica y el espacio -la geografía o el paisaje- y los problemas que se plantean a la hora de confrontar las fuentes, la cartografía y las diferentes apreciaciones históricas de dicho espacio. La percepción y ordenamiento del espacio es propia de cada sociedad y de cada tiempo y por lo tanto constituye una referencia esencial en las investigaciones históricas . Sin embargo, no siempre es tenida en cuenta en el proceso de la investigacion generando, en algunas ocasiones, problemas de correspondencias acríticas entre los topónimos que aparecen en los documentos históricos con los de la cartografía actual, así se "naturalicen" las convenciones espaciales, o se utilicen anacrónicamente categorías de espacio y tiempo. Este trabalho reflete sobre a relação entre pesquisa histórica e espaço -geografia ou paisagem- e os problemas que surgem ao comparar fontes, cartografia e as diferentes avaliações históricas desse espaço. A percepção e a organização do espaço são específicas de cada sociedade e de cada época e, portanto, constituem uma referência essencial na pesquisa histórica. No entanto, nem sempre são levadas em consideração no processo de pesquisa, gerando, por vezes, problemas de correspondências acríticas entre os topônimos que aparecem em documentos históricos e os da cartografia atual, mesmo que as convenções espaciais sejam "naturalizadas" ou as categorias de espaço e tempo sejam utilizadas de forma anacrônica. application/pdf https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13463 spa Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13463/11839 Derechos de autor 2003 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol. 11 (2003); 51-72 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol. 11 (2003); 51-72 1851-3751 0327-5752 space landscape historical investigation espacio paisaje investigación histórica espaço paisagem pesquisa histórica Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina ¿De qué norte hablamos? Las percepciones históricas del espacio y sus consecuencias en la investigación de las sociedades prehispánicas y coloniales del noroeste argentino De que norte estamos falando? Percepções históricas do espaço e suas consequências para a pesquisa sobre sociedades pré-hispânicas e coloniais no Noroeste da Argentina info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=MA&d=13463_oai |
| institution |
Universidad de Buenos Aires |
| institution_str |
I-28 |
| repository_str |
R-145 |
| collection |
Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) |
| language |
Español |
| orig_language_str_mv |
spa |
| topic |
space landscape historical investigation espacio paisaje investigación histórica espaço paisagem pesquisa histórica |
| spellingShingle |
space landscape historical investigation espacio paisaje investigación histórica espaço paisagem pesquisa histórica Sica , Gabriela Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina |
| topic_facet |
space landscape historical investigation espacio paisaje investigación histórica espaço paisagem pesquisa histórica |
| description |
This paper is a reflection about the relationship between historic research and space -landscape or geograpghy- and the problems arising when confronting the sources, the carthography and different historical perceptions of a given place. The perception of space belongs to each society in a given period of time and becomes an essential reference to historic investigation. However, it is not always taken into account in the process of research generating, in some occasions, problems of non-critical correspondances between the toponyms appearing in historic documents and the ones shown in present day cartography, even if spatial conventions are "naturalized" or if categories of space and time are used anachronistically. |
| format |
Artículo publishedVersion |
| author |
Sica , Gabriela |
| author_facet |
Sica , Gabriela |
| author_sort |
Sica , Gabriela |
| title |
Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina |
| title_short |
Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina |
| title_full |
Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina |
| title_fullStr |
Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina |
| title_full_unstemmed |
Which north are we talking about? Historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-Hispanic and colonial societies of northwest Argentina |
| title_sort |
which north are we talking about? historical perceptions of space and its consequences in the research of pre-hispanic and colonial societies of northwest argentina |
| publisher |
Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA |
| publishDate |
2005 |
| url |
https://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13463 https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=MA&d=13463_oai |
| work_keys_str_mv |
AT sicagabriela whichnortharewetalkingabouthistoricalperceptionsofspaceanditsconsequencesintheresearchofprehispanicandcolonialsocietiesofnorthwestargentina AT sicagabriela dequenortehablamoslaspercepcioneshistoricasdelespacioysusconsecuenciasenlainvestigaciondelassociedadesprehispanicasycolonialesdelnoroesteargentino AT sicagabriela dequenorteestamosfalandopercepcoeshistoricasdoespacoesuasconsequenciasparaapesquisasobresociedadesprehispanicasecoloniaisnonoroestedaargentina |
| _version_ |
1851375220558921728 |