La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales

The article presents reflections emanating from the first stage of the participatory process for the construction of urban plans for the Rosario Metropolitan Area. This process sought to recover experiences, experiences and expectations of the citizens in order to achieve local plans, with a metropo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Beretta, Diego, Carnovale, Natalia
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Litoral 2021
Materias:
Acceso en línea:https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/papeles/article/view/10792
Aporte de:
id I26-R133-article-10792
record_format ojs
spelling I26-R133-article-107922022-11-29T21:39:34Z La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales Beretta, Diego Carnovale, Natalia Citizen Participation Strategic Planning Metropolitan Areas Participación Ciudadana Planificación Estratégica Áreas Metropolitanas The article presents reflections emanating from the first stage of the participatory process for the construction of urban plans for the Rosario Metropolitan Area. This process sought to recover experiences, experiences and expectations of the citizens in order to achieve local plans, with a metropolitan perspective, that transcend the borders of the technical teams and managers of each locality. For this, the debates on the role played by local governments and the need to generate public policies with territorial actors are recovered. The notes presented here are intended to identify the potentialities and challenges of the process, as well as the tensions that emerged between the metropolitan and local visions. It tries to account for the impact of proximity and closeness on institutionalized citizen participation for the construction of public policies. For this, the participatory dimension is analyzed, recovering the characterization of the actors, the construction of the socio-urban question in the framework of the tension between the local and the metropolitan, and the notion of proximity in the framework of participatory processes. The analysis was complemented by conducting interviews with different actors from the different localities. El artículo presenta reflexiones emanadas de la primera etapa del proceso participativo para la construcción de planes urbanos del Área Metropolitana de Rosario. Dicho proceso buscó recuperar experiencias, vivencias y expectativas de la ciudadanía a fin de lograr planes locales, con perspectiva metropolitana, que trascendiesen las fronteras de los equipos técnicos y los gestores de cada localidad. Para ello se recuperan los debates sobre el rol que cumplen los gobiernos locales y la necesidad de generar políticas públicas con los actores territoriales. Las notas aquí vertidas tienen como finalidad identificar las potencialidades y desafíos del proceso, como así también las tensiones que emergieron entre las visiones metropolitanas y locales. Intenta dar cuenta del impacto de la proximidad y la cercanía en la participación ciudadana institucionalizada para la construcción de políticas públicas. Se analiza para ello la dimensión participativa recuperando la caracterización de los actores, la construcción de la cuestión socio urbana en el marco de la tensión entre lo local y lo metropolitano, y la noción de proximidad en el marco de procesos participativos. El análisis se complementó con la realización de entrevistas a distintos actores de las diferentes localidades.  Universidad Nacional del Litoral 2021-12-06 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/zip text/xml https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/papeles/article/view/10792 10.14409/p.v12i23.10792 Papeles; Vol. 12 Núm. 23 (2021): Papeles del Centro de Investigaciones de la FCJS Papeles; Vol. 12 No. 23 (2021): Papeles del Centro de Investigaciones de la FCJS 2591-2852 1853-2845 10.14409/p.v12i23 spa https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/papeles/article/view/10792/14799 https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/papeles/article/view/10792/14800 https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/papeles/article/view/10792/14801 https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/papeles/article/view/10792/14802 Derechos de autor 2021 Papeles
institution Universidad Nacional del Litoral
institution_str I-26
repository_str R-133
container_title_str Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL)
language Español
format Artículo revista
topic Citizen Participation
Strategic Planning
Metropolitan Areas
Participación Ciudadana
Planificación Estratégica
Áreas Metropolitanas
spellingShingle Citizen Participation
Strategic Planning
Metropolitan Areas
Participación Ciudadana
Planificación Estratégica
Áreas Metropolitanas
Beretta, Diego
Carnovale, Natalia
La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales
topic_facet Citizen Participation
Strategic Planning
Metropolitan Areas
Participación Ciudadana
Planificación Estratégica
Áreas Metropolitanas
author Beretta, Diego
Carnovale, Natalia
author_facet Beretta, Diego
Carnovale, Natalia
author_sort Beretta, Diego
title La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales
title_short La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales
title_full La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales
title_fullStr La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales
title_full_unstemmed La mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales
title_sort la mirada ciudadana en la construcción de planes urbanos locales
description The article presents reflections emanating from the first stage of the participatory process for the construction of urban plans for the Rosario Metropolitan Area. This process sought to recover experiences, experiences and expectations of the citizens in order to achieve local plans, with a metropolitan perspective, that transcend the borders of the technical teams and managers of each locality. For this, the debates on the role played by local governments and the need to generate public policies with territorial actors are recovered. The notes presented here are intended to identify the potentialities and challenges of the process, as well as the tensions that emerged between the metropolitan and local visions. It tries to account for the impact of proximity and closeness on institutionalized citizen participation for the construction of public policies. For this, the participatory dimension is analyzed, recovering the characterization of the actors, the construction of the socio-urban question in the framework of the tension between the local and the metropolitan, and the notion of proximity in the framework of participatory processes. The analysis was complemented by conducting interviews with different actors from the different localities.
publisher Universidad Nacional del Litoral
publishDate 2021
url https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/papeles/article/view/10792
work_keys_str_mv AT berettadiego lamiradaciudadanaenlaconstrucciondeplanesurbanoslocales
AT carnovalenatalia lamiradaciudadanaenlaconstrucciondeplanesurbanoslocales
first_indexed 2022-10-05T02:24:58Z
last_indexed 2023-03-18T23:05:13Z
_version_ 1770624479357042688