Sarmiento en Francia

On ne tue pas les ideés: se ha traducido literalmente y difundido bajo la forma de: no se matan las ideas, sin tener en cuenta la traducción mucho más gráfica que de ella diera el genial sanjuanino: "Las ideas no se degüellan". Al acriollar en esta forma la frase extranjera daba a ésta un...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Verdevoye, Paul
Formato: Artículo publishedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional del Litoral 2019
Materias:
Historia
94
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11185/3713
Aporte de:
Biblioteca Virtual - Tesis (UNL) de Universidad Nacional del Litoral
id I26-R132-11185-3713
record_format dspace
institution Universidad Nacional del Litoral
institution_str I-26
repository_str R-132
collection Biblioteca Virtual - Tesis (UNL)
language Español
topic Historia
94
spellingShingle Historia
94
Verdevoye, Paul
Sarmiento en Francia
topic_facet Historia
94
description On ne tue pas les ideés: se ha traducido literalmente y difundido bajo la forma de: no se matan las ideas, sin tener en cuenta la traducción mucho más gráfica que de ella diera el genial sanjuanino: "Las ideas no se degüellan". Al acriollar en esta forma la frase extranjera daba a ésta un matiz criminal e histórico en el que los contemporáneos podían percibir una alusión candente a las luchas partidarias.
format Artículo
Artículo
publishedVersion
author Verdevoye, Paul
author_facet Verdevoye, Paul
author_sort Verdevoye, Paul
title Sarmiento en Francia
title_short Sarmiento en Francia
title_full Sarmiento en Francia
title_fullStr Sarmiento en Francia
title_full_unstemmed Sarmiento en Francia
title_sort sarmiento en francia
publisher Universidad Nacional del Litoral
publishDate 2019
url http://hdl.handle.net/11185/3713
work_keys_str_mv AT verdevoyepaul sarmientoenfrancia
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820514280308736

Ejemplares similares