La «Carta Magna» inglesa y otros documentos correlativos
Los documentos reproducidos en esta publicación se han tomado de Hilario Abad de Aparicio y Rafael Coronel y Ortiz, <i>Constituciones vigentes de los principales estados de Europa, I</i> (Madrid, imprenta de Antonio García, 1872) 145-168, manteniendo las notas de los autores. El doctor...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Publicacion seriada Edicion de revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
1936
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/140161 |
| Aporte de: |
| Sumario: | Los documentos reproducidos en esta publicación se han tomado de Hilario Abad de Aparicio y Rafael Coronel y Ortiz, <i>Constituciones vigentes de los principales estados de Europa, I</i> (Madrid, imprenta de Antonio García, 1872) 145-168, manteniendo las notas de los autores.
El doctor Luís V. Varela, tomándolos del mismo libro, reprodujo estos documentos en su <i>Derecho Constitucional Positivo</i>, publicado en Buenos Aires en 1892. De éste se tomaron para editar los <i>Documentos Constitucionales ingleses</i> (Buenos Aires, Liceo Nacional de Señoritas, 1927). En estas publicaciones faltan cuatro párrafos finales de Abad y Coronel.
Salvo modificaciones ortográficas se reproduce, ne varietur, el texto de Abad y Coronel. En caso de dudas se puede confrontar con otra traducción, de Florentino González: Francisco Lieber, <i>La libertad civil y el gobierno propio, II</i> (París-Méjico, Bouret, 1889) 175-232. |
|---|