Edición de textos hispanoamericanos : Sangre Patricia (Caracas,1902) y De Sobremesa (Bogotá,1925)

Las dos novelas escogidas para una futura edición son, muy probablemente, las más características del Modernismo literario de Hispanoamérica. Por otro lado, la ausencia de ediciones revisadas, anotadas y comentadas de las novelas propuestas, tanto en formato papel como electrónico, supone un problem...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Calderon, Mariana
Otros Autores: Avena, María Eugenia; Alonso, Griselda Esther; Gauna Orpianesi, María Lorena; Cuello Privitera, Tatiana Belén; Gargiulo, Clara; Sanchez, Valeria Noemí; Armendariz Páramo, María Paz
Formato: info:eu-repo/semantics/other Proyecto de investigación acceptedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: 2019
Materias:
Literatura hispanoamericana
Novela hispanoamericana
Crítica e interpretación
Silva, José Asunción. De sobremesa
Díaz Rodríguez, Manuel. Sangre Patricia
Acceso en línea:http://bdigital.uncu.edu.ar/14420
Aporte de:
Biblioteca Digital de Universidad Nacional de Cuyo
id I11-R814420
record_format dspace
institution Universidad Nacional de Cuyo
institution_str I-11
repository_str R-8
collection Biblioteca Digital
language Español
orig_language_str_mv spa
topic Literatura hispanoamericana
Novela hispanoamericana
Crítica e interpretación
Silva, José Asunción. De sobremesa
Díaz Rodríguez, Manuel. Sangre Patricia
spellingShingle Literatura hispanoamericana
Novela hispanoamericana
Crítica e interpretación
Silva, José Asunción. De sobremesa
Díaz Rodríguez, Manuel. Sangre Patricia
Calderon, Mariana
Edición de textos hispanoamericanos : Sangre Patricia (Caracas,1902) y De Sobremesa (Bogotá,1925)
topic_facet Literatura hispanoamericana
Novela hispanoamericana
Crítica e interpretación
Silva, José Asunción. De sobremesa
Díaz Rodríguez, Manuel. Sangre Patricia
description Las dos novelas escogidas para una futura edición son, muy probablemente, las más características del Modernismo literario de Hispanoamérica. Por otro lado, la ausencia de ediciones revisadas, anotadas y comentadas de las novelas propuestas, tanto en formato papel como electrónico, supone un problema importante para el estudiante universitario, para el docente y para el investigador. Con respecto a De Sobremesa, sabemos que en la Obra Completa del autor, editada por Ayacucho, Caracas, se cotejaron las dos primeras ediciones de Cronos (1908 y 1918) con la del Banco de la República de Colombia, hecha por Camilo de Brigard Silva (1946) y de aquí surgió el texto revisado de Ayacucho. Sin embargo, el problema insalvable para las ediciones de Silva es que el poeta publicó en vida sólo un puñado de poemas y, además, la mayoría de los manuscritos de sus obras se perdieron en el naufragio del barco que lo traía a Colombia en 1895.Como muchos de sus poemas, De Sobremesa fue editada póstumamente por un grupo de amigos y, como se sabe que Silva no había llegado a corregirla, dato que se advierte en varios momentos de la narración, los primeros editores no tocaron el texto, ni siquiera para corregir la puntuación, la que sí fue normada por Ayacucho. Sangre Patricia se encuentra ya revisada y cotejada con su manuscrito en la Obra Completa del autor hecha por la Academia Venezolana de la Lengua en 1964 y luego la editorial Ayacucho reproduce ese texto en 1982. (Manuel Díaz Rodríguez, Sangre patricia, en Narrativa y ensayo, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1982, págs. 193-194). Sin embargo, hemos advertido que las ediciones encontradas en nuestro medio son escasas y deficientes: sin anotaciones, sin un completo estudio preliminar y con numerosas erratas. Este proyecto se propone realizar dos ediciones revisadas, prologadas y anotadas para el público académico. Tanto Sangre Patricia como De sobremesa son novelas canónicas del modernismo y como tal, representan gran parte de la expresión de la narrativa hispanoamericana de finales del s. XIX.
author2 Avena, María Eugenia; Alonso, Griselda Esther; Gauna Orpianesi, María Lorena; Cuello Privitera, Tatiana Belén; Gargiulo, Clara; Sanchez, Valeria Noemí; Armendariz Páramo, María Paz
author_facet Avena, María Eugenia; Alonso, Griselda Esther; Gauna Orpianesi, María Lorena; Cuello Privitera, Tatiana Belén; Gargiulo, Clara; Sanchez, Valeria Noemí; Armendariz Páramo, María Paz
Calderon, Mariana
format info:eu-repo/semantics/other
Proyecto de investigación
acceptedVersion
author Calderon, Mariana
author_sort Calderon, Mariana
title Edición de textos hispanoamericanos : Sangre Patricia (Caracas,1902) y De Sobremesa (Bogotá,1925)
title_short Edición de textos hispanoamericanos : Sangre Patricia (Caracas,1902) y De Sobremesa (Bogotá,1925)
title_full Edición de textos hispanoamericanos : Sangre Patricia (Caracas,1902) y De Sobremesa (Bogotá,1925)
title_fullStr Edición de textos hispanoamericanos : Sangre Patricia (Caracas,1902) y De Sobremesa (Bogotá,1925)
title_full_unstemmed Edición de textos hispanoamericanos : Sangre Patricia (Caracas,1902) y De Sobremesa (Bogotá,1925)
title_sort edición de textos hispanoamericanos : sangre patricia (caracas,1902) y de sobremesa (bogotá,1925)
publishDate 2019
url http://bdigital.uncu.edu.ar/14420
work_keys_str_mv AT calderonmariana ediciondetextoshispanoamericanossangrepatriciacaracas1902ydesobremesabogota1925
AT calderonmariana editinghispanicamericantextssangrepatriciacaracas1902anddesobremesabogota1925
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820403856867329

Ejemplares similares