Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata
In 1655 an unusual finding took place east of the Andes Mountains. The report of its discoverer has gone unnoticed among historical and anthropological studies of early European incursions into the South American lowlands. It deals with the journey undertaken by the Flemish Jesuit Juan Ramón Koenig...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología
2024
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/45249 |
| Aporte de: |
| id |
I10-R372-article-45249 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
I10-R372-article-452492024-12-23T14:54:38Z Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata Juan Ramon Koenig, los aymaras refugiados en la selva y el descubrimiento de las provincias de yuromas y tanatas Juan Ramon Koenig, os refugiados aimarás na selva e a descoberta das províncias de yuromas e tanatas Justel, Azarug Justel, Azarug Justel, Azarug Historical anthropology Indigenous groups Missionary expeditions South American Lowlands Bolivian Amazon Antropología histórica Grupos indígenas Expediciones misioneras Tierras bajas sudamericanas Amazonía boliviana Antropologia histórica Grupos indígenas Expedições missionárias Planícies da América do Sul Amazônia Boliviana In 1655 an unusual finding took place east of the Andes Mountains. The report of its discoverer has gone unnoticed among historical and anthropological studies of early European incursions into the South American lowlands. It deals with the journey undertaken by the Flemish Jesuit Juan Ramón Koenig from the town of Hayupaya (jurisdiction of Cochabamba) to the provinces of the Yuromas and Tanatas Indians, adjacent to the lands of the Raches and Moxos. This article is devoted to the geographical, ethnohistorical and ethnological analysis of Juan Ramon’s manuscript, whose information on the native Yuromas and Tanatas and the Aymara fugitives from the mita of Potosí, who retreated into the jungle, is both fundamental and novel for reconstructing the indigenous history of the Andean-Amazonian foothill of present-day Bolivia. En 1655 tuvo lugar un inusual hallazgo al oriente de la Cordillera de los Andes. El informe de su descubridor ha pasado inadvertido entre los estudios históricos y antropológicos que atañen a las incursiones europeas tempranas en las tierras bajas sudamericanas. Se trata del viaje emprendido por el jesuita flamenco Juan Ramón Koenig desde el pueblo de Hayupaya (jurisdicción de Cochabamba) a las provincias de indios yuromas y tanatas, comarcanas a las tierras de los raches y moxos. Este artículo está consagrado al análisis geográfico, etnohistórico y etnológico del manuscrito de Juan Ramon, cuyas informaciones, sobre los nativos yuromas y tanatas y los aymaras fugitivos de la mita de Potosí retirados en la selva, son fundamentales a la par que novedosas para reconstruir la historia indígena del piedemonte andino-amazónico de la actual Bolivia. Em 1655, uma descoberta incomum foi feita no leste da Cordilheira dos Andes. O relato de seu descobridor passou despercebido entre os estudos históricos e antropológicos das primeiras incursões europeias nas terras baixas da América do Sul. Trata-se da viagem realizada pelo jesuíta flamengo Juan Ramón Koenig da cidade de Hayupaya (jurisdição de Cochabamba) até as províncias dos índios Yuromas e Tanatas, adjacentes às terras dos Rachos e Moxos. Este artigo é dedicado à análise geográfica, etno-histórica e etnológica do manuscrito de Juan Ramón, cujas informações sobre os nativos Yuromas e Tanatas e os fugitivos aimarás da mita de Potosí, que se retiraram para a selva, são fundamentais e inovadoras para a reconstrução da história indígena do sopé andino-amazônico da atual Bolívia. Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología 2024-12-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer reviewed article Artículo revisado por pares Artigo revisado por pares application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/45249 10.31048/dddzk976 Revista del Museo de Antropología; Vol. 17 No. 3 (2024); 181-192 Revista del Museo de Antropología; Vol. 17 Núm. 3 (2024); 181-192 Revista del Museo de Antropología; v. 17 n. 3 (2024); 181-192 1852-4826 1852-060X 10.31048/csz9nn88 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/45249/47605 Derechos de autor 2024 Azarug Justel https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| institution |
Universidad Nacional de Córdoba |
| institution_str |
I-10 |
| repository_str |
R-372 |
| container_title_str |
Revista del Museo de Antropología |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
Historical anthropology Indigenous groups Missionary expeditions South American Lowlands Bolivian Amazon Antropología histórica Grupos indígenas Expediciones misioneras Tierras bajas sudamericanas Amazonía boliviana Antropologia histórica Grupos indígenas Expedições missionárias Planícies da América do Sul Amazônia Boliviana |
| spellingShingle |
Historical anthropology Indigenous groups Missionary expeditions South American Lowlands Bolivian Amazon Antropología histórica Grupos indígenas Expediciones misioneras Tierras bajas sudamericanas Amazonía boliviana Antropologia histórica Grupos indígenas Expedições missionárias Planícies da América do Sul Amazônia Boliviana Justel, Azarug Justel, Azarug Justel, Azarug Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata |
| topic_facet |
Historical anthropology Indigenous groups Missionary expeditions South American Lowlands Bolivian Amazon Antropología histórica Grupos indígenas Expediciones misioneras Tierras bajas sudamericanas Amazonía boliviana Antropologia histórica Grupos indígenas Expedições missionárias Planícies da América do Sul Amazônia Boliviana |
| author |
Justel, Azarug Justel, Azarug Justel, Azarug |
| author_facet |
Justel, Azarug Justel, Azarug Justel, Azarug |
| author_sort |
Justel, Azarug |
| title |
Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata |
| title_short |
Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata |
| title_full |
Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata |
| title_fullStr |
Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata |
| title_full_unstemmed |
Juan Ramon Koenig, the Aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of Yuroma and Tanata |
| title_sort |
juan ramon koenig, the aymara refugees in the jungle and the discovery of the provinces of yuroma and tanata |
| description |
In 1655 an unusual finding took place east of the Andes Mountains. The report of its discoverer has gone unnoticed among historical and anthropological studies of early European incursions into the South American lowlands. It deals with the journey undertaken by the Flemish Jesuit Juan Ramón Koenig from the town of Hayupaya (jurisdiction of Cochabamba) to the provinces of the Yuromas and Tanatas Indians, adjacent to the lands of the Raches and Moxos. This article is devoted to the geographical, ethnohistorical and ethnological analysis of Juan Ramon’s manuscript, whose information on the native Yuromas and Tanatas and the Aymara fugitives from the mita of Potosí, who retreated into the jungle, is both fundamental and novel for reconstructing the indigenous history of the Andean-Amazonian foothill of present-day Bolivia. |
| publisher |
Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología |
| publishDate |
2024 |
| url |
https://revistas.unc.edu.ar/index.php/antropologia/article/view/45249 |
| work_keys_str_mv |
AT justelazarug juanramonkoenigtheaymararefugeesinthejungleandthediscoveryoftheprovincesofyuromaandtanata AT justelazarug juanramonkoenigtheaymararefugeesinthejungleandthediscoveryoftheprovincesofyuromaandtanata AT justelazarug juanramonkoenigtheaymararefugeesinthejungleandthediscoveryoftheprovincesofyuromaandtanata AT justelazarug juanramonkoeniglosaymarasrefugiadosenlaselvayeldescubrimientodelasprovinciasdeyuromasytanatas AT justelazarug juanramonkoeniglosaymarasrefugiadosenlaselvayeldescubrimientodelasprovinciasdeyuromasytanatas AT justelazarug juanramonkoeniglosaymarasrefugiadosenlaselvayeldescubrimientodelasprovinciasdeyuromasytanatas AT justelazarug juanramonkoenigosrefugiadosaimarasnaselvaeadescobertadasprovinciasdeyuromasetanatas AT justelazarug juanramonkoenigosrefugiadosaimarasnaselvaeadescobertadasprovinciasdeyuromasetanatas AT justelazarug juanramonkoenigosrefugiadosaimarasnaselvaeadescobertadasprovinciasdeyuromasetanatas |
| first_indexed |
2025-03-27T05:35:44Z |
| last_indexed |
2025-03-27T05:35:44Z |
| _version_ |
1827724322945368064 |