Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba

Las infecciones respiratorias agudas virales pediátricas, constituyen problemáticas relevantes en políticas públicas sanitarias. De los 7 HCoV, 3 son epidémicos y/o pandémicos y los 4 endémicos son HCoV-OC43; HCoV-229E; HCoV-NL63 y HCoV-HKU1.  En Australia, en 2012, se rep...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Soloaga, F, Ortiz Carra, M, Ottogalli, M, Rodriguez, P, Cámara, J, Frutos, M, Garcia Oro, C, Cámara, A
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2025
Materias:
.
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50444
Aporte de:
id I10-R327-article-50444
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-327
container_title_str Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba
language Español
format Artículo revista
topic HCoVOC43/HCoV229E
clinical
prevalence
seasonality
Southern Hemisphere
HCoVOC43/HCoV229E
clínica
prevalencia
estacionalidad
hemisferio sur
.
spellingShingle HCoVOC43/HCoV229E
clinical
prevalence
seasonality
Southern Hemisphere
HCoVOC43/HCoV229E
clínica
prevalencia
estacionalidad
hemisferio sur
.
Soloaga, F
Ortiz Carra, M
Ottogalli, M
Rodriguez, P
Cámara, J
Frutos, M
Garcia Oro, C
Cámara, A
Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba
topic_facet HCoVOC43/HCoV229E
clinical
prevalence
seasonality
Southern Hemisphere
HCoVOC43/HCoV229E
clínica
prevalencia
estacionalidad
hemisferio sur
.
author Soloaga, F
Ortiz Carra, M
Ottogalli, M
Rodriguez, P
Cámara, J
Frutos, M
Garcia Oro, C
Cámara, A
author_facet Soloaga, F
Ortiz Carra, M
Ottogalli, M
Rodriguez, P
Cámara, J
Frutos, M
Garcia Oro, C
Cámara, A
author_sort Soloaga, F
title Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba
title_short Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba
title_full Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba
title_fullStr Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba
title_full_unstemmed Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba
title_sort relación entre clínica, prevalencia de hcov-oc43/hcov-229e y estacionalidad, en niños internados con ira en el him durante 2016 en córdoba
description Las infecciones respiratorias agudas virales pediátricas, constituyen problemáticas relevantes en políticas públicas sanitarias. De los 7 HCoV, 3 son epidémicos y/o pandémicos y los 4 endémicos son HCoV-OC43; HCoV-229E; HCoV-NL63 y HCoV-HKU1.  En Australia, en 2012, se reportó que HCoV-OC43 y HCoV-229E fueron las causas más comunes de enfermedades similares a la gripe en niños. En Buenos Aires, en 2008 se detectaron los 4 HCoV endémicos en el 2% de niños, en coinfección con otro agente viral. En Córdoba durante 2011-2012 se detectó HCoV-OC43 y HCoV-229E con prevalencias del 1,9 al 2,5 %22433, conformando los primeros reportes del Hemisferio Sur dentro de la estación invernal. Se relacionó prevalencia de HCoV-OC43 y HCoV-229E con clínica detectada en niños internados en el HIM de Córdoba, asociándolo a la estacionalidad del año 2016. Fue un estudio anual y descriptivo. Se determinó por RT-PCR one step, amplificando la pM viral.  Prevalencias, clínicas y estacionalidad se calcularon con porcentajes y presentaron en tablas, gráficos y test partiendo de datos Microsoft Excel 2010. Bajo cumplimiento del Comité de Ética los padres o tutores firmaron consentimiento y asentimiento informado. Durante 2016 de 517 niños internados por IRA, 21 positivos para Coronavirus endémicos. El género fue 11F/10M. El rango etario es ≤ 2 años. Con HCoV-OC43 = 7; 13 con HCoV-229E y 1 coinfectado con ambos. Hubo BQL en 10 casos, 3 de OC43 y 7 de 229E; SOB en 8 casos de los cuales 2 relacionado a OC43, 5 a 229E y 1 por coinfección entre ambos. Se presentó BQL + Neumonía con 1 caso por OC43; También 1 con SOB + Laringitis por OC43 y otro con SOB + Neumonía por 229E. La estacionalidad fue diferente a lo esperado, presente todo el año excepto febrero, marzo y abril. Relacionar la clínica con la prevalencia viral en los niños internados, fue favorable para ampliar el diagnóstico médico del HIM de Córdoba, que sumado a contextos  ausentes de estacionalidad durante 2016 como posible consecuencia del cambio climático, nos permitió aumentar los reportes científicos de HCoV endémicos en la zona templada del Hemisferio Sur.
publisher Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50444
work_keys_str_mv AT soloagaf relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT ortizcarram relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT ottogallim relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT rodriguezp relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT camaraj relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT frutosm relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT garciaoroc relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT camaraa relacionentreclinicaprevalenciadehcovoc43hcov229eyestacionalidadenninosinternadosconiraenelhimdurante2016encordoba
AT soloagaf relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
AT ortizcarram relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
AT ottogallim relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
AT rodriguezp relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
AT camaraj relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
AT frutosm relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
AT garciaoroc relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
AT camaraa relationshipbetweenclinicalprevalenceofhcovoc43hcov229eandseasonalityinchildrenhospitalizedwithariinthehimduring2016incordoba
first_indexed 2025-11-27T05:08:06Z
last_indexed 2025-11-27T05:08:06Z
_version_ 1849918841299140608
spelling I10-R327-article-504442025-11-13T12:04:31Z Relación entre clínica, prevalencia de HCoV-OC43/HCoV-229E y estacionalidad, en niños internados con IRA en el HIM durante 2016 en Córdoba Relationship between clinical, prevalence of HCoV-OC43/HCoV-229E and seasonality in children hospitalized with ARI in the HIM during 2016 in Córdoba . Soloaga, F Ortiz Carra, M Ottogalli, M Rodriguez, P Cámara, J Frutos, M Garcia Oro, C Cámara, A HCoVOC43/HCoV229E clinical prevalence seasonality Southern Hemisphere HCoVOC43/HCoV229E clínica prevalencia estacionalidad hemisferio sur . Las infecciones respiratorias agudas virales pediátricas, constituyen problemáticas relevantes en políticas públicas sanitarias. De los 7 HCoV, 3 son epidémicos y/o pandémicos y los 4 endémicos son HCoV-OC43; HCoV-229E; HCoV-NL63 y HCoV-HKU1.  En Australia, en 2012, se reportó que HCoV-OC43 y HCoV-229E fueron las causas más comunes de enfermedades similares a la gripe en niños. En Buenos Aires, en 2008 se detectaron los 4 HCoV endémicos en el 2% de niños, en coinfección con otro agente viral. En Córdoba durante 2011-2012 se detectó HCoV-OC43 y HCoV-229E con prevalencias del 1,9 al 2,5 %22433, conformando los primeros reportes del Hemisferio Sur dentro de la estación invernal. Se relacionó prevalencia de HCoV-OC43 y HCoV-229E con clínica detectada en niños internados en el HIM de Córdoba, asociándolo a la estacionalidad del año 2016. Fue un estudio anual y descriptivo. Se determinó por RT-PCR one step, amplificando la pM viral.  Prevalencias, clínicas y estacionalidad se calcularon con porcentajes y presentaron en tablas, gráficos y test partiendo de datos Microsoft Excel 2010. Bajo cumplimiento del Comité de Ética los padres o tutores firmaron consentimiento y asentimiento informado. Durante 2016 de 517 niños internados por IRA, 21 positivos para Coronavirus endémicos. El género fue 11F/10M. El rango etario es ≤ 2 años. Con HCoV-OC43 = 7; 13 con HCoV-229E y 1 coinfectado con ambos. Hubo BQL en 10 casos, 3 de OC43 y 7 de 229E; SOB en 8 casos de los cuales 2 relacionado a OC43, 5 a 229E y 1 por coinfección entre ambos. Se presentó BQL + Neumonía con 1 caso por OC43; También 1 con SOB + Laringitis por OC43 y otro con SOB + Neumonía por 229E. La estacionalidad fue diferente a lo esperado, presente todo el año excepto febrero, marzo y abril. Relacionar la clínica con la prevalencia viral en los niños internados, fue favorable para ampliar el diagnóstico médico del HIM de Córdoba, que sumado a contextos  ausentes de estacionalidad durante 2016 como posible consecuencia del cambio climático, nos permitió aumentar los reportes científicos de HCoV endémicos en la zona templada del Hemisferio Sur. Pediatric viral acute respiratory infections are a major issue for public health policies. Of the seven known human coronaviruses (HCoVs), three are epidemic and/or pandemic, while the four endemic types are HCoV-OC43; HCoV-229E; HCoV-NL63, and HCoV-HKU1. In Australia, in 2012, it has been reported that HCoV-OC43 and HCoV-229E were the most common causes of influenza-like illness in children. In Buenos Aires, the four endemic HCoVs had been detected in 2% of children in 2008, coinfected with another viral agent. In Córdoba (2011-2012) HCoV-OC43/HCoV-229E were  detected with prevalence rates of 1.9% to 2.5%, representing the first reports from the Southern Hemisphere during the winter season. The prevalence of HCoV-OC43 and HCoV-229E was related to clinical symptoms detected in children admitted to the Hospital Infantil Municipal (HIM) in Córdoba, and it was associated with seasonality in 2016. This was an annual, descriptive study, in which the viral pM was amplified by Onestep RT-PCR to determine viral load. Prevalence, clinical signs, and seasonality were evaluated. Parents or guardians signed informed consent and participants signed informed assent. In 2016, among 517 children hospitalized for ARI, 21 tested positive for endemic coronaviruses. Of them, 11 were female and 10 were male. The positive-children were ≤ 2 years old, seven of whom were infected with HCoV-OC43, 13 with HCoV-229E, and one was coinfected with both. There were 10 cases of bronchiolitis (BQL), 3 of which were associated with OC43 and 7 with 229E. Eight cases of BQL were associated with obstructive syndrome (OS); of them, two had OC43, five had 229E, and one had codetection of both types. One case of BQL and pneumonia occurred in a patient with OC43, also, one patient with OS and laryngitis had OC43; there was another one with OS and pneumonia due to 229E. Seasonality differed from expectations, as cases were detected all year-around except during February, March and April. Linking clinical symptoms with viral prevalence in hospitalized children helped expand the medical diagnosis of HIM in Córdoba. This, combined with contexts lacking seasonality in 2016 as a possible consequence of climate change, allowed us to increase scientific reports of endemic HCoV in the temperate zone of the Southern Hemisphere. . Universidad Nacional Córdoba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2025-11-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50444 10.31053/1853.0605.v82.n.50444 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba.; Vol. 82 (2025): Suplemento JIC XXVI Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba; Vol. 82 (2025): Suplemento JIC XXVI Revista da Faculdade de Ciências Médicas de Córdoba; v. 82 (2025): Suplemento JIC XXVI 1853-0605 0014-6722 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/50444/50554 Derechos de autor 2025 Universidad Nacional de Córdoba https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0