La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo

En esta articulo se expondrá la metodología empleada en mi tesis doctoral, que exploró loscambios en la relación entre los habitantes y sus paisajes sagrados en dos áreas de los Andes durantelas conquistas Inka y Española. Las áreas estudiadas fueron Huari, Ancash, Perú, y Salta, Argentina,donde rea...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Benozzi, Elisa
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Centro de Estudios Históricos. UA CONICET 2026
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48010
Aporte de:
id I10-R319-article-48010
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-319
container_title_str Comechingonia. Revista de Arqueología
language Español
format Artículo revista
topic paisaje
puna
comparaciòn
agencia
alta montaña
landscape
agency
mountains
comparison
puna
Paisagem
puna
comparação
agência
montanha
spellingShingle paisaje
puna
comparaciòn
agencia
alta montaña
landscape
agency
mountains
comparison
puna
Paisagem
puna
comparação
agência
montanha
Benozzi, Elisa
La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo
topic_facet paisaje
puna
comparaciòn
agencia
alta montaña
landscape
agency
mountains
comparison
puna
Paisagem
puna
comparação
agência
montanha
author Benozzi, Elisa
author_facet Benozzi, Elisa
author_sort Benozzi, Elisa
title La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo
title_short La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo
title_full La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo
title_fullStr La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo
title_full_unstemmed La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo
title_sort la comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo
description En esta articulo se expondrá la metodología empleada en mi tesis doctoral, que exploró loscambios en la relación entre los habitantes y sus paisajes sagrados en dos áreas de los Andes durantelas conquistas Inka y Española. Las áreas estudiadas fueron Huari, Ancash, Perú, y Salta, Argentina,donde realicé trabajos de campo durante años.Con esta metodología se compararon dos contextos similares por su organización social, sistemareligioso y entorno montañoso, que se enfrentaron a los mismos cambios, las dos conquistas. Seanalizó la relación con los paisajes sagrados y sus lugares de veneración, considerando el paisajecomo un actor con capacidad de acción (agency). Con la llegada de los Españoles, portadores deuna visión cosmológica diferente, se observó un cambio significativo.La presencia de una situación inicial similar en ambas áreas y el hecho de que las condiciones quedeterminaron los cambios fueran las mismas permitió, en primer lugar, establecer una similitudentre las dos áreas y luego analizar comparativamente los cambios ocurridos, cuyas consecuenciasse reflejan hasta hoy. Esta ponencia busca sustentar la efectividad de esta metodología y suspotencialidades, afirmando que podría ser aplicada también en otros contextos que presentencondiciones análogas.
publisher Centro de Estudios Históricos. UA CONICET
publishDate 2026
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48010
work_keys_str_mv AT benozzielisa lacomparacioncomopropuestametodologicaparalacomprensiondeloscambiosenlarelaciondeloshabitantesdelosandesconsupaisajesagradoalolargodeltiempo
AT benozzielisa comparisonasamethodologicalapproachtounderstandingchangesintherelationshipbetweentheinhabitantsoftheandesandtheirsacredlandscapeovertime
AT benozzielisa acomparacaocomoabordagemmetodologicaparacompreenderasmudancasnarelacaoentreoshabitantesdosandeseasuapaisagemsagradaaolongodotempo
first_indexed 2026-05-27T06:51:39Z
last_indexed 2026-05-27T06:51:39Z
_version_ 1866323407685025792
spelling I10-R319-article-480102026-05-07T03:43:57Z La comparación como propuesta metodológica para la comprensión de los cambios en la relación de los habitantes de los Andes con su paisaje sagrado a lo largo del tiempo Comparison as a methodological approach to understanding changes in the relationship between the inhabitants of the Andes and their sacred landscape over time. A comparação como abordagem metodológica para compreender as mudanças na relação entre os habitantes dos Andes e a sua paisagem sagrada ao longo do tempo. Benozzi, Elisa paisaje puna comparaciòn agencia alta montaña landscape agency mountains comparison puna Paisagem puna comparação agência montanha En esta articulo se expondrá la metodología empleada en mi tesis doctoral, que exploró loscambios en la relación entre los habitantes y sus paisajes sagrados en dos áreas de los Andes durantelas conquistas Inka y Española. Las áreas estudiadas fueron Huari, Ancash, Perú, y Salta, Argentina,donde realicé trabajos de campo durante años.Con esta metodología se compararon dos contextos similares por su organización social, sistemareligioso y entorno montañoso, que se enfrentaron a los mismos cambios, las dos conquistas. Seanalizó la relación con los paisajes sagrados y sus lugares de veneración, considerando el paisajecomo un actor con capacidad de acción (agency). Con la llegada de los Españoles, portadores deuna visión cosmológica diferente, se observó un cambio significativo.La presencia de una situación inicial similar en ambas áreas y el hecho de que las condiciones quedeterminaron los cambios fueran las mismas permitió, en primer lugar, establecer una similitudentre las dos áreas y luego analizar comparativamente los cambios ocurridos, cuyas consecuenciasse reflejan hasta hoy. Esta ponencia busca sustentar la efectividad de esta metodología y suspotencialidades, afirmando que podría ser aplicada también en otros contextos que presentencondiciones análogas. This paper present the methodology employed in my doctoral thesis, which explored changes in the relationship between inhabitants and their sacred landscapes in two areas of the Andes during the Inka and Spanish conquests.The areas studied were Huari, Ancash, Peru, and Salta, Argentina, where I conducted fieldwork for years.This methodology compared two similar contexts in terms of social organisation, religious system and mountainous environment, which faced the same changes, the two conquests. The relationship with sacred landscapes and their places of veneration was analysed, considering the landscape as an actor with the capacity to act (agency). With the arrival of the Spanish, bearers of a different cosmological vision, a significant change was observed. The presence of a similar initial situation in both areas, and the fact that the conditions that determined the changes were the same, made it possible, firstly, to establish a similarity between the two areas and then to comparatively analyse the changes that occurred, the consequences of which are still reflected today. This paper seeks to support the effectiveness of this methodology and its potential, affirming that it could also be applied in other contexts with similar conditions. Este artigo apresentará a metodologia utilizada na minha tese de doutoramento, que explorou as mudanças na relação entre os habitantes e as suas paisagens sagradas em duas zonas dos Andes durante as conquistas inca e espanhola. As zonas estudadas foram Huari, Ancash, Peru, e Salta, Argentina, onde realizei trabalho de campo durante anos.Esta metodologia comparou dois contextos semelhantes em termos de organização social, sistema religioso e ambiente montanhoso, que enfrentaram as mesmas mudanças, as duas conquistas. Foi analisada a relação com as paisagens sagradas e os seus locais de veneração, considerando a paisagem como um ator com capacidade de agir (agency). Com a chegada dos espanhóis, portadores de uma visão cosmológica diferente, observou-se uma mudança significativa.A presença de uma situação inicial semelhante em ambas as áreas e o facto de as condições que determinaram as mudanças serem as mesmas permitiram, em primeiro lugar, estabelecer uma semelhança entre as duas áreas e, em seguida, analisar comparativamente as mudanças ocorridas, cujas consequências se reflectem até hoje. Este trabalho procura sustentar a eficácia desta metodologia e as suas potencialidades, afirmando que a mesma poderá ser aplicada também noutros contextos com condições semelhantes. Centro de Estudios Históricos. UA CONICET 2026-05-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Texto e imagenes text and images texto e imagens application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48010 10.37603/2250.7728.v30.n1.48010 Comechingonia. Revista de Arqueología; Vol. 30 No. 1 (2026): Comechingonia. Revista de Arqueología; 373-395 Comechingonia. Revista de Arqueología; Vol. 30 Núm. 1 (2026): Comechingonia. Revista de Arqueología; 373-395 Comechingonia. Revista de Arqueología; v. 30 n. 1 (2026): Comechingonia. Revista de Arqueología; 373-395 2250-7728 0326-7911 10.37603/2250.7728.v30.n1 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48010/53273 Derechos de autor 2026 Comechingonia. Revista de Arqueología https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0