La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956)

El presente artículo analiza el papel del Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires (MOPBA) como principal planificador y ejecutor de la misión hidráulica del Estado provincial entre 1887 y 1956. Entendemos dicha misión como el esfuerzo técnico y político por domesticar los flujos...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Arrién, María Agustina
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Centro de Estudios Históricos “Prof. Carlos S. A. Segreti” 2025
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/refa/article/view/49383
Aporte de:
id I10-R285-article-49383
record_format ojs
spelling I10-R285-article-493832025-12-16T12:50:51Z La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956) The State's hydraulic mission in the flood zone: an analysis from the Memoirs of the Ministry of Public Works of Buenos Aires (1887-1956) Arrién, María Agustina floods droughts Salado river Ministry of Public Infrastructure of the Province of Buenos Aires hydraulic infrastructure inundaciones sequías Río Salado Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires infraestructura hidráulica El presente artículo analiza el papel del Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires (MOPBA) como principal planificador y ejecutor de la misión hidráulica del Estado provincial entre 1887 y 1956. Entendemos dicha misión como el esfuerzo técnico y político por domesticar los flujos del agua en función de la incorporación productiva de los territorios inundables de la Pampa Deprimida. A partir del estudio de las Memorias del MOPBA, exploramos, por un lado, cómo el Estado justificó la centralidad y necesidad de las obras de desagüe, y, por el otro, cómo los cuadros técnicos buscaron hacer “legible” el agua para poder gestionarla. De esta forma, indagamos en las continuidades y rupturas al interior y exterior del Ministerio con respecto al desarrollo de su misión hidráulica. This article analyzes the role of the Ministry of Public Works of the Province of Buenos Aires (MOPBA) as the main planner and executor of the provincial state's hydraulic mission between 1887 and 1956. We understand this mission as a technical and political effort to domesticate water flows in order to incorporate the flood-prone territories of the Pampa Deprimida into productive use. Based on an analysis of MOPBA’s annual reports, we explore on the one hand, how the state justified the centrality and necessity of drainage works, and on the other, how technical personnel sought to render water “legible” to manage it. In doing so, we examine both the continuities and the ruptures -within and beyond the Ministry- regarding the development of its hydraulic mission. Centro de Estudios Históricos “Prof. Carlos S. A. Segreti” 2025-07-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Fuentes application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/refa/article/view/49383 10.70629/1853.4503.v1.n16.49383 Revista Electrónica de Fuentes y Archivos; Vol. 1 Núm. 16 (2025); 102-125 1853-4503 10.70629/1853.4503.v1.n16 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/refa/article/view/49383/50288 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-285
container_title_str Revista Electrónica de Fuentes y Archivos
language Español
format Artículo revista
topic floods
droughts
Salado river
Ministry of Public Infrastructure of the Province of Buenos Aires
hydraulic infrastructure
inundaciones
sequías
Río Salado
Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires
infraestructura hidráulica
spellingShingle floods
droughts
Salado river
Ministry of Public Infrastructure of the Province of Buenos Aires
hydraulic infrastructure
inundaciones
sequías
Río Salado
Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires
infraestructura hidráulica
Arrién, María Agustina
La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956)
topic_facet floods
droughts
Salado river
Ministry of Public Infrastructure of the Province of Buenos Aires
hydraulic infrastructure
inundaciones
sequías
Río Salado
Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires
infraestructura hidráulica
author Arrién, María Agustina
author_facet Arrién, María Agustina
author_sort Arrién, María Agustina
title La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956)
title_short La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956)
title_full La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956)
title_fullStr La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956)
title_full_unstemmed La misión hidráulica del Estado en la zona inundable: un análisis desde las Memorias del Ministerio de Obras Públicas bonaerense (1887-1956)
title_sort la misión hidráulica del estado en la zona inundable: un análisis desde las memorias del ministerio de obras públicas bonaerense (1887-1956)
description El presente artículo analiza el papel del Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires (MOPBA) como principal planificador y ejecutor de la misión hidráulica del Estado provincial entre 1887 y 1956. Entendemos dicha misión como el esfuerzo técnico y político por domesticar los flujos del agua en función de la incorporación productiva de los territorios inundables de la Pampa Deprimida. A partir del estudio de las Memorias del MOPBA, exploramos, por un lado, cómo el Estado justificó la centralidad y necesidad de las obras de desagüe, y, por el otro, cómo los cuadros técnicos buscaron hacer “legible” el agua para poder gestionarla. De esta forma, indagamos en las continuidades y rupturas al interior y exterior del Ministerio con respecto al desarrollo de su misión hidráulica.
publisher Centro de Estudios Históricos “Prof. Carlos S. A. Segreti”
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/refa/article/view/49383
work_keys_str_mv AT arrienmariaagustina lamisionhidraulicadelestadoenlazonainundableunanalisisdesdelasmemoriasdelministeriodeobraspublicasbonaerense18871956
AT arrienmariaagustina thestateshydraulicmissioninthefloodzoneananalysisfromthememoirsoftheministryofpublicworksofbuenosaires18871956
first_indexed 2025-08-10T05:44:51Z
last_indexed 2025-12-27T05:21:32Z
_version_ 1852637595657306112