Corazón de las tinieblas /
"Comparando lo que sabemos del viaje que, cuando era marino, efectivamente Conrad hizo al Congo, el de su personaje Marlow es acaso más complejo e interesante porque suma, a las dificultades prácticas, toda una serie de reflexiones y dilemas morales de los cuales nos enteramos a través de la vo...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Libro |
| Lenguaje: | Español Inglés |
| Publicado: |
Buenos Aires :
Eterna Cadencia,
2021.
|
| Edición: | 1a ed. |
| Colección: | Ex libris (Eterna Cadencia Editora)
|
| Materias: | |
| Aporte de: | Registro referencial: Solicitar el recurso aquí |
| LEADER | 02848nam a2200481Ia 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 99852623904151 | ||
| 005 | 20241030105304.0 | ||
| 008 | 211006s2021 ag b 001 f spa d | ||
| 020 | |a 9789877122220 | ||
| 020 | |a 9877122227 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1273559971 | ||
| 035 | |a (OCoLC)on1273559971 | ||
| 040 | |a U@S |b spa |c U@S | ||
| 041 | 1 | |a spa |h eng | |
| 043 | |a f------ | ||
| 049 | |a U@SA | ||
| 050 | 4 | |a PR6005.O4 |b H418 2021 | |
| 100 | 1 | |a Conrad, Joseph, |d 1857-1924. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Heart of darkness. |l Español. |
| 245 | 1 | 0 | |a Corazón de las tinieblas / |c Joseph Conrad ; traducción, introducción y notas de Jorge Fondebrider. |
| 250 | |a 1a ed. | ||
| 260 | |a Buenos Aires : |b Eterna Cadencia, |c 2021. | ||
| 300 | |a 236 p. ; |c 22 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Ex libris | |
| 500 | |a Novela inglesa. | ||
| 500 | |a Traducción de: Heart of darkness. | ||
| 504 | |a Incluye referencias bibliográficas (p. 229-236) | ||
| 505 | 0 | |a Introducción / Jorge Fondebrider -- Corazón de las tinieblas -- Apéndices: I. El Estado Libre del Congo bajo Leopoldo II -- II. Fuentes autobiográficas -- III. "Heart of darkness" en castellano. | |
| 520 | |a "Comparando lo que sabemos del viaje que, cuando era marino, efectivamente Conrad hizo al Congo, el de su personaje Marlow es acaso más complejo e interesante porque suma, a las dificultades prácticas, toda una serie de reflexiones y dilemas morales de los cuales nos enteramos a través de la voz de dos narradores: el primero, uno de los innominados oyentes del relato de Marlow y, otro, el propio Marlow, protagonista de su historia y a la vez testigo de la del misterioso agente Kurtz. Se observará entonces que hay allí tres planos superpuestos que permiten considerar la complejidad de un texto de apariencia sencilla, tan lleno de meandros y remolinos como el curso del río Congo que penetra "cada vez más adentro del corazón de las tinieblas", en las que se encuentra el alguna vez civilizado Kurtz, cuyo corazón es, asimismo, "de una impenetrable oscuridad"." Jorge Fondebrider. Investigación, introducción y notas del traductor basadas en ediciones críticas. "El diario del Congo" completo en español por primera vez." --Descripción del editor. | ||
| 650 | 0 | |a Europeans |z Africa |v Fiction. | |
| 650 | 0 | |a Trading posts |v Fiction. | |
| 650 | 0 | |a Degeneration |v Fiction. | |
| 650 | 0 | |a Imperialism |v Fiction. | |
| 650 | 7 | |a Europeos |z África |v Ficción. |2 UDESA | |
| 650 | 7 | |a Puestos comerciales |v Ficción. |2 UDESA | |
| 650 | 7 | |a Degeneración |v Ficción. |2 UDESA | |
| 650 | 7 | |a Imperialismo |v Ficción. |2 UDESA | |
| 651 | 0 | |a Africa |v Fiction. | |
| 651 | 7 | |a Africa |v Ficción. |2 UDESA | |
| 700 | 1 | 2 | |a Conrad, Joseph, |d 1857-1924. |t Congo diary. |l Español. |
| 700 | 1 | |a Fondebrider, Jorge, |d 1956- |e ed., tr. | |
| 740 | 3 | 2 | |a El diario del Congo. |
| 830 | 0 | |a Ex libris (Eterna Cadencia Editora) | |