An introduction to Irish English /

"This book is a practical introduction to the English spoken in Ireland, its most characteristic features, and its historical development. As well as looking at the specific examples where substratum influence from Irish language can be observed, the book analyses other features unique to Irish...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Moreno, Carolina P. Amador
Formato: Libro
Lenguaje:Inglés
Publicado: London ; Oakville, CT : Equinox, 2010.
Colección:Equinox textbooks and surveys in linguistics
Materias:
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
LEADER 03235nam a2200445Ia 4500
001 99745628104151
005 20241030105237.0
008 190627s2010 enkab b 001 0 eng d
020 |a 9781845533700 
020 |a 1845533704 
020 |a 9781845533717  |q (pbk.) 
020 |a 1845533712  |q (pbk.) 
035 |a (OCoLC)1105929156 
035 |a (OCoLC)on1105929156 
040 |a U@S  |b spa  |c U@S 
043 |a e-ie--- 
049 |a U@SA 
050 4 |a PE2403  |b .M67 2010 
100 1 |a Moreno, Carolina P. Amador. 
245 1 3 |a An introduction to Irish English /  |c by Carolina P. Amador-Moreno. 
246 3 0 |a Irish English 
260 |a London ;  |a Oakville, CT :  |b Equinox,  |c 2010. 
300 |a xi, 191 p. :  |b il., mapas ;  |c 27 cm. 
490 1 |a Equinox textbooks and surveys in linguistics 
504 |a Incluye referencias bibliográficas e índice. 
505 0 |a Some key notions -- The history of the English language in Ireland -- The grammar of Irish English -- The vocabulary of Irish English -- The sounds of Irish English -- Fictional representations of Irish English -- Meaning what they say: the pragmatics of Irish English -- Searching corpora for data -- Implications for English as a foreign language teachers and learners. 
520 |a "This book is a practical introduction to the English spoken in Ireland, its most characteristic features, and its historical development. As well as looking at the specific examples where substratum influence from Irish language can be observed, the book analyses other features unique to Irish English, from different perspectives (taking into account, for example, the pragmatic implications of certain syntactic structures in current spoken Irish English). It offers the reader a comprehensive coverage of the history and most salient features of this variety of English, while discussing key concepts such as bilingualism and language shift." "The material is presented in a simple and accessible manner. It encourages the reader to discuss and think critically about the topics and to use the last section of each chapter as a basis for further investigation. An Introduction to Irish English contains exercises and practical activities with each chapter, as well as suggestions for further reading. It deals with both real data and fictional representations of this variety and it includes excerpts from literature, media and film scripts, as well as other contexts, including everyday conversation, newspapers, e-mail, blogs, etc."--Contratapa. 
650 0 |a English language  |x Spoken English  |z Ireland. 
650 0 |a English language  |z Ireland  |x Grammar. 
650 0 |a English language  |x Foreign elements  |x Irish. 
650 0 |a Irish language  |x Influence on English. 
650 0 |a English language  |x Dialects  |z Ireland. 
650 0 |a Languages in contact  |z Ireland. 
650 7 |a Inglés  |x Inglés coloquial  |z Irlanda.  |2 UDESA 
650 7 |a Inglés  |z Irlanda  |x Gramática.  |2 UDESA 
650 7 |a Inglés  |x Elementos extranjeros  |x Irlandeses.  |2 UDESA 
650 7 |a Irlandés (Lengua)  |x Influencia en el inglés.  |2 UDESA 
650 7 |a Inglés  |x Dialectos  |z Irlanda.  |2 UDESA 
650 7 |a Lenguas en contacto  |z Irlanda.  |2 UDESA 
830 0 |a Equinox textbooks and surveys in linguistics