Evgueni Onieguin /

Mostrar otras versiones (3)

"El Evgueni Onieguin de Alexandr Pushkin despliega un maravilloso fresco de la vida rusa en las primeras décadas del siglo XIX: por un lado, el mundo de la ciudad, con sus bailes y sus máscaras, símbolo de las apariencias de la vida social; por el otro, un campo idealizado, entendido como un...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837
Otros Autores: Franchi, Fulvio (ed., tr.)
Formato: Libro
Lenguaje:Español
Ruso
Publicado: Buenos Aires : Colihue, [2013]
Colección:Colihue clásica.
Materias:
Russia > Social life and customs > Fiction.
Rusia > Vida social y costumbres > Ficción.
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
Biblioteca Max von Buch (UdeSA) de Universidad de San Andrés
LEADER 02016nam a2200349Ia 4500
001 99731028904151
005 20190204123548.0
008 190204s2013 ag b 000 1 spa d
020 |a 9789505630721 
020 |a 9505630727 
035 |a (OCoLC)1084272281 
035 |a (OCoLC)on1084272281 
040 |a U@S  |b spa  |c U@S 
041 1 |a spa  |h rus 
043 |a e-ur--- 
049 |a U@SA 
050 4 |a PG3348.S5  |b E8 2013 
100 1 |a Pushkin, Aleksandr Sergeevich,  |d 1799-1837. 
240 1 0 |a Evgeniĭ Onegin.  |l Español 
245 1 0 |a Evgueni Onieguin /  |c Alexandr Pushkin ; traducción, introducción, notas y apéndice, Fulvio Franchi. 
246 3 |a Eugenio Onieguin 
260 |a Buenos Aires :  |b Colihue,  |c [2013] 
300 |a lxxvi, 391 p. ;  |c 18 cm. 
490 1 |a Colihue clásica 
500 |a Novela en verso rusa. 
500 |a Traducción de: Evgeniĭ Onegin. 
504 |a Incluye referencias bibliográficas. 
520 |a "El Evgueni Onieguin de Alexandr Pushkin despliega un maravilloso fresco de la vida rusa en las primeras décadas del siglo XIX: por un lado, el mundo de la ciudad, con sus bailes y sus máscaras, símbolo de las apariencias de la vida social; por el otro, un campo idealizado, entendido como una reserva de autenticidad y sencillez, que se resume en la figura de la señorita Tatiana. Esta original novela en verso, con su aguda descripción de las diversas clases sociales, prefigura las indagaciones del "alma rusa" que emprenderán escritores como Lérmontov, Gógol, Dostoievski o Tolstói. La traducción directa del ruso, la introducción y las notas de la presente edición (que incluye como apéndice una selección de textos de Viazemski, Krilov, Zhukovski, Lérmontov, Bielinski y Dostoievski) han estado a cargo de Fulvio Franchi ..." --Contratapa. 
651 0 |a Russia  |x Social life and customs  |v Fiction. 
651 7 |a Rusia  |x Vida social y costumbres  |v Ficción.  |2 UDESA 
700 1 |a Franchi, Fulvio,  |e ed., tr. 
830 0 |a Colihue clásica. 

Ejemplares similares