El coleccionista de mundos /

"La fascinante vida de Sir Richard Francis Burton (1821-1890), excéntrico oficial británico, viajero incansable y peculiar traductor de clásicos árabes, ha inspirado a Ilija Trojanow una absorbente novela de aventuras en la que sigue los pasos del protagonista por varios continentes para descub...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Trojanow, Ilija
Otros Autores: Blanco, Rosa Pilar (tr.)
Formato: Libro
Lenguaje:Español
Alemán
Publicado: Buenos Aires : Tusquets, 2008.
Edición:1a ed. argentina.
Colección:Colección Andanzas 655.
Materias:
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
LEADER 02430nam a2200349Ia 4500
001 990000677750204151
005 20180214135413.0
008 170622s2008 ag b 000 1 spa d
020 |a 9789871210770 
020 |a 9871210779 
035 |a (OCoLC)000067775 
035 |a (udesa)000067775USA01 
035 |a (OCoLC)990777719 
035 |a (OCoLC)990000677750204151 
040 |a U@S  |b spa  |c U@S 
041 1 |a spa  |h ger 
049 |a U@SA 
050 4 |a PT2682.R56  |b W418 2008 
100 1 |a Trojanow, Ilija. 
240 1 0 |a Weltensammler.  |l Español 
245 1 3 |a El coleccionista de mundos /  |c Ilija Trojanow ; traducido del alemán por Rosa Pilar Blanco. 
250 |a 1a ed. argentina. 
260 |a Buenos Aires :  |b Tusquets,  |c 2008. 
300 |a 398 p. :  |b 1 mapa ;  |c 23 cm. 
490 1 |a Colección Andanzas ;  |v 655 
500 |a Novela alemana. 
500 |a Traducción de: Der Weltensammler. 
520 |a "La fascinante vida de Sir Richard Francis Burton (1821-1890), excéntrico oficial británico, viajero incansable y peculiar traductor de clásicos árabes, ha inspirado a Ilija Trojanow una absorbente novela de aventuras en la que sigue los pasos del protagonista por varios continentes para descubrir su atracción por otras culturas, costumbres y creencias. Ya en su primera misión en la India, Burton, incapaz de adaptarse a la vida colonial británica, aprende con avidez las lenguas del país, se abisma en sus religiones y, para espanto de las autoridades nativas, viaja de manera anónima. En Arabia, estudia el Corán y, haciéndose pasar por un médico persa, es uno de los primeros europeos en pisar de incógnito los lugares santos de La Meca y Medina. Posteriormente, en África, viaja a las fuentes del Nilo, una prueba durísima que fue el detonante de su desmoronamiento.Sólo una gran novela como "El coleccionista de mundos" podría explicar qué impulsó a este hombre singular que convivió con una cortesana en la India, que dedicó incontables noches a estudiar los textos sagrados, que en Arabia pasaba por un nativo y en África asumió fatigas sobrehumanas. Y también por qué, hasta hoy día, Occidente no ha comprendido en absoluto a Oriente ni sus misterios." --Contratapa. 
600 1 0 |a Burton, Richard Francis,  |c Sir,  |d 1821-1890  |v Fiction. 
600 1 4 |a Burton, Richard Francis,  |c Sir,  |d 1821-1890  |v Ficción. 
700 1 |a Blanco, Rosa Pilar,  |e tr. 
830 0 |a Colección Andanzas  |v 655.