Infancia en Berlín hacia 1900 : incluye, "Crónica de Berlín" /

""A comienzos de 1932 Walter Benjamin escribe en una libreta de apuntes una crónica autobiográfica sobre sus días de infancia en Berlín, su ciudad natal. A menudo la imagen recordada es una palabra, bajo la especie de una imagen acústica, tanto como porta el signo, ya que muchos recuerdos...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Benjamin, Walter, 1892-1940
Otros Autores: Monteleone, Jorge (ed.), Magnus, Ariel, 1975- (tr.), Mársico, Griselda (tr.)
Formato: Libro
Lenguaje:Español
Alemán
Publicado: Buenos Aires : El Cuenco de Plata, c2016.
Colección:Extraterritorial
Materias:
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
LEADER 02508cam a2200421Ia 4500
001 990000673680204151
005 20180327175436.0
008 170317s2016 ag a b 000 0aspa d
020 |a 9789873743726 
020 |a 9873743723 
035 |a (OCoLC)000067368 
035 |a (udesa)000067368USA01 
035 |a (OCoLC)976407266 
035 |a (OCoLC)990000673680204151 
040 |a U@S  |b spa  |c U@S  |d U@S 
041 1 |a spa  |h ger 
043 |a e-gx--- 
049 |a U@SA 
050 4 |a PT2603.E455  |b Z4618 2016 
100 1 |a Benjamin, Walter,  |d 1892-1940. 
240 1 0 |a Berliner Kindheit um neunzehnhundert.  |l Español 
245 1 0 |a Infancia en Berlín hacia 1900 :  |b incluye, "Crónica de Berlín" /  |c Walter Benjamin ; edición, prólogo y notas de Jorge Monteleone ; traducción de Ariel Magnus ; traducción y notas de Griselda Mársico. 
260 |a Buenos Aires :  |b El Cuenco de Plata,  |c c2016. 
300 |a 254 p. :  |b il. ;  |c 21 cm. 
490 1 |a Extraterritorial 
500 |a Traducción de: Berliner Kindheit um neunzehnhundert y Berliner Chronik. 
504 |a Incluye referencias bibliográficas. 
520 |a ""A comienzos de 1932 Walter Benjamin escribe en una libreta de apuntes una crónica autobiográfica sobre sus días de infancia en Berlín, su ciudad natal. A menudo la imagen recordada es una palabra, bajo la especie de una imagen acústica, tanto como porta el signo, ya que muchos recuerdos son auditivos. Como si oyese constantemente en la cámara de ecos de la memoria, la remota experiencia resuena con todos los sonidos diminutos de la vida común. El narrador se siente envuelto en un mar de palabras como si fuera un molusco dentro de su caparazón en el vasto océano del siglo diecinueve, que percibe las resonancias en el agua profunda. El cuerpo mismo atiende la resonancia del recuerdo en el lenguaje. Las palabras son hechos sonoros que producen sentidos nuevos y en ellas lo vivido retorna en el relámpago de su actualidad." Jorge Monteleone." --Contratapa. 
600 1 0 |a Benjamin, Walter,  |d 1892-1940  |x Childhood and youth. 
600 1 4 |a Benjamin, Walter,  |d 1892-1940  |x Niñez y juventud. 
650 0 |a Authors, German  |y 20th century  |v Biography. 
650 7 |a Autores alemanes  |y Siglo XX  |v Biografía.  |2 UDESA 
700 1 |a Monteleone, Jorge,  |e ed. 
700 1 |a Magnus, Ariel,  |d 1975-  |e tr. 
700 1 |a Mársico, Griselda,  |e tr. 
700 1 2 |a Benjamin, Walter,  |d 1892-1940  |t Berliner Chronik.  |l Español 
740 0 2 |a Crónica de Berlín. 
830 0 |a Extraterritorial