Tipo de registro dentro de su búsqueda.
Tipo de registro dentro de su búsqueda.
Repositorios
16
Materias dentro de su búsqueda.
Materias dentro de su búsqueda.
Letras
Traducción
Poesía
3
Accesibilidad
2
Análisis contrastivo
2
Cadenas referenciales
2
Cohesión
2
Humanidades
2
Literatura
2
Anomalía discursiva
1
Anomalía sintáctica
1
Análisis literario
1
Binomio textual
1
Ciencia ficción
1
Ciencia y tecnología
1
Comprensión
1
Conferencia
1
Crítica literaria
1
Cuentos
1
Cuestionarios
1
Derrida
1
Desplazamientos enunciativos
1
Discourse anomaly
1
Discourse production
1
Educación
1
Elliptic statements
1
Encuestas
1
Enseñanza de idiomas
1
Enunciados elípticos
1
Filosofía
1
-
1por Castagnet, Martín Felipe“... público lector del género fue consecuencia directa de su doble rol de traductor y editor....”
Publicado 2017
Aportado por: SEDICI (UNLP)Articulo -
2por Montezanti, Miguel Ángel“...Parece que una de las máximas aspiraciones del traductor es trabajar codo a codo con el autor del...”
Publicado 1998
Aportado por: SEDICI (UNLP)Articulo -
3por Naciff, Silvia Susana“... traducción. El traductor de textos jurídicos debe conocer ese lenguaje tan particular, utilizado por los...”
Publicado 2010
Aportado por: SEDICI (UNLP)Objeto de conferencia -
4por Alliaud, Alicia, Cagnolati, Beatriz Emilce, Gentile, Ana María, Urrutia, María Inés, Freyre, María Luisa“... estadístico y comparativo, se evalúan las competencias de traductores y profesionales a partir de un mismo...”
Publicado 1999
Aportado por: SEDICI (UNLP)Libro -
5
-
6“... nivel superior (formadores de formadores y traductores; (ii) analizar los efectos de sentido que...”
Aportado por: SEDICI (UNLP)Objeto de conferencia -
7Les chaînes de références dans des corpus textuels trilingues : Critères et finalité de la recherche“... visibilidad de interferencia supone esfuerzos especiales por parte del traductor (Toury, 2004: 345). En el...”
Aportado por: SEDICI (UNLP)Objeto de conferencia -
8“... corresponde exclusivamente al traductor; en especial, se atenderá a la función del prólogo de la traducción...”
Aportado por: SEDICI (UNLP)Articulo -
9por Mallol, Anahí Diana“... vida de los textos escritos. Como él mismo afirma en carta a su traductor al japonés, la cuestión de la...”
Publicado 2018
Aportado por: SEDICI (UNLP)Articulo -
10por Pallero, Facundo Martín“...A una edad muy temprana, el poeta y traductor Seymour Mayne halló en la Jewish Public Library de su...”
Publicado 2019
Aportado por: SEDICI (UNLP)Articulo Revision -
11por Russo, Andrea“... el traductor implementará cuando aborde la traducción de una obra y se vea ante la disyuntiva de...”
Publicado 2006
Aportado por: SEDICI (UNLP)Objeto de conferencia -
12por Pérez, Alberto Julián“...En la década del sesenta Juan Gelman decidió ensayar otras voces poéticas y ser "traductor" de...”
Publicado 2009
Aportado por: SEDICI (UNLP)Objeto de conferencia -
13por Mayne, Seymour, Spoturno, María Laura, Lessard, Véronique, Charron, Marc, Vinciprova Fonseca, Maria da Conceição“... realizada por Véronique Lessard y coordinada por el profesor y traductor Marc Charron en la Universidad de...”
Publicado 2019
Aportado por: SEDICI (UNLP)Articulo -
14por Cagnolati, Beatriz Emilce“...: por un lado profesional, que comprende la traducción propiamente dicha y la formación de traductores...”
Publicado 2010
Aportado por: SEDICI (UNLP)Tesis Tesis de doctorado -
15por Cagnolati, Beatriz Emilce“... requiera de esfuerzos especiales del traductor con la finalidad de disociar y contrarrestar los mecanismos...”
Publicado 2015
Aportado por: SEDICI (UNLP)Articulo -
16“... y se convierten en un desafío para la interpretación/traducción. El traductor debe tener en cuenta...”
Aportado por: SEDICI (UNLP)Objeto de conferencia