“... dimensión temporal, sociológica, cultural y de mercado de la obra literaria, muy a menudo creando dinámicas...”