“... igual que sucedería en la literatura del siglo XX, por ejemplo en James Joyce (en lengua anglosajona) y...”