“... reflexiones en torno a las particularidades del caso colombiano frente a otras experiencias latinoamericanas...”