Text this: Conceptos usuales y luchas contrahegemónicas : el caso de la dicotomía estado-sociedad